Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "se disputer avec" in English

argue with
fight with
fall out with
having an argument with
quarrel with
Rentré chez lui pour se disputer avec sa femme.
He went home to argue with his wife.
Elle n'avait pas l'intention de se disputer avec lui.
She didn't intend to argue with him.
Ma mère adore se disputer avec mon père.
My mom loves a good fight with my dad.
On ne peut pas vraiment se disputer avec elle.
You can't really fight with her.
Pourquoi voudrait-il se disputer avec quelqu'un comme toi ?
Why would he fall out with someone like you?
Il a pu se disputer avec sa femme.
Maybe he had a fight with his wife.
Elle peut se disputer avec n'importe quoi.
She'll argue with just about anybody or anything.
Il gagne 500 dollars de l'heure à se disputer avec les gens.
And Daddy is so good, he gets $500 an hour to fight with people.
J'ai vu votre mari se disputer avec le gestionnaire, Talif.
I saw your husband argue with the manager, Talif.
M. l'avocat peut ici se disputer avec un magistrat.
Mr. Advocate here can argue with a magistrate...
Pourquoi irait-on se disputer avec vous ?
Why'd we pick a fight with you?
"Je crois qu'on la paye pour se disputer avec moi,"parce que c'est ce qu'elle fait.
I think they're paying her to argue with me because that's all she does.
En tout cas, c'est amusant de se disputer avec toi.
If nothing else, you're at least fun to argue with.
Tout ce qu'il fait maintenant c'est boire au lit et se disputer avec Monkey.
All he does now is drink in bed and argue with monkey.
Harun a vu Jay se disputer avec Fink.
Harun said he saw Jay arguing with Fink.
Plutôt que de se disputer avec maman, on a suivi.
So rather than have a big fight with Mom, we just humored her.
Ils sont tous à se disputer avec ton père.
They're all fighting with your father.
Je l'ai entendu se disputer avec ma mère pour ça.
I heard him and my mom fighting about it.
Parce qu'elle venait de se disputer avec son mari.
Why, because she'd just argued with her husband.
Le directeur a vu Holt se disputer avec Brad Donnelly, hier soir.
Manager says that Holt was arguing with a guy named Brad Donnelly when he left last night.
No results found for this meaning.

Results: 181. Exact: 181. Elapsed time: 170 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo