Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "se distinguent" in English

stand out
differentiate
outstanding
distinguishable from
are distinguished are characterized distinguish themselves are characterised are distinguishable are different
is characterised
can be distinguished
be differentiated
differ from feature
En France, certains secteurs économiques se distinguent et pourraient porter la croissance en 2013.
In France, certain economic sectors stand out and look likely to produce growth in 2013.
Les appartements se distinguent par le salon lumineux et spacieux.
Our apartments are distinguished by the luminosity and spaciousness of the lounges.
Mais ils se distinguent par les moyens employés.
However, they are to be distinguished with respect to the means employed.
Nos chambres se distinguent par leur élégance et leur ambiance particulière.
The cosiness of our rooms is complemented by small details such as elegance and a special ambience.
Deuxièmement, les ONGI performantes se distinguent par la clarté de leur mission.
Second, successful INGOs are marked by the clarity of their mission.
Habituellement, les parties atteintes se distinguent nettement des tissus sains.
The discoloured areas are usually sharply set off from the healthy tissues.
Deux modalités se distinguent par le degré de contrôle public sur les acteurs économiques.
Two methods can be distinguished by the degree of public control on economic operators.
Les réactifs sensibilisants peuvent produire de l'oxygène singulet et se distinguent par la longueur d'onde de sensibilisation.
The sensitizer reagents are capable of generating singlet oxygen and are distinguishable by wavelength of sensitization.
Les pompes à débit variable connues se distinguent par d'importantes imprécisions des débits.
Known variable flow pumps (VF pumps) are characterised by significant inaccuracies in the delivery quantities.
Le procédé, ou le dispositif se distinguent par une productivité particulièrement élevée.
The method and the apparatus are characterised by particularly high productivity.
Les deux formes alléliques de CD109 se distinguent par un acide aminé simple.
The two allelic forms of CD109 differ by a single amino acid.
Les chambres aménagées avec goût se distinguent par leur taille et leur style.
The tastefully furnished rooms vary in size and style.
Ces films se distinguent par des niveaux élevés de dureté et de résistance à l'abrasion.
Such films exhibit superior hardness and abrasion resistance.
Nos produits se distinguent par leur mise en route rapide et leur exploitation intuitive.
Our products were designed to facilitate quick implementation and intuitive use.
Les saisons se distinguent principalement par l'alternance de pluie et de sécheresse.
The seasons are distinguished primarily by the alternation of rain and drought.
Les Scorpions se distinguent par leur intense émotivité.
The Scorpio types distinguishing feature is intensive emotions.
Les intérieurs se distinguent par un bon équilibre entre tradition et modernité.
Enjoy Galician cuisine in the fine restaurant and accompany it with a great selection of wines.
Les fines herbes et les épices se distinguent surtout par leur utilisation.
Herbs and spices differ largely by usage.
Souvent, ces édifices ne se distinguent en rien des bâtiments commerciaux.
Often these buildings were indistinguishable from commercial architecture.
Ils sont constitués de sous-types distincts qui ont différentes fonctions et se distinguent par leur phénotype.
They consist of distinct subsets that perform different functions and can be distinguished phenotypically.
No results found for this meaning.

Results: 3290. Exact: 3290. Elapsed time: 165 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo