Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "se glisser" in English

Search se glisser in: Conjugation Synonyms
slip
sneak
crawl
slide
squeeze
squeeze in
creep in
slip through
be slid
slipping
crawling
glide
seep
Il va tenter de se glisser sous nous.
He'll try to slip under us.
Quel terrible de voir comment ces histoires se glisser dans l'obscurité générale...
What a terrible to see how these stories slip into obscurity general...
Ils pourront se glisser derrière un rocher et...
Will they be able to sneak behind a rock and have a...
Juste assez de temps pour se glisser loin, dans un endroit privé.
Just enough time to sneak away to someplace private.
Larry a dit qu'il aurait parié sur le temps que prendrait un cafard pour se glisser sous l'évier.
Larry said that he would've bet on how long it would take a cockroach to crawl under the sink.
Et se glisser jusqu'au mât ?
And crawl out on the flagpole?
Et celui qui est à l'intérieur peut se glisser dans le chaos.
And whoever's inside can slip out in the chaos.
un ensemble anti-glissement modulaire conçu pour se glisser sur une chaussure ordinaire
a modular slip-prevention assembly configured to slip over an ordinary shoe
Ça lui ressemblerait bien, de se glisser sur l'Ile Noire sans moi.
It would be just like him to sneak over to Black Island without me.
On a vu ce type se glisser à l'intérieur et on est montés.
Then we see this bird sneak in, we decided to come up.
Et nous sommes trop gros pour se glisser passé le prévenir la flotte.
And we are too big to slip past the warn the fleet.
Il aurait pu facilement se glisser hors du studio lors d'un interlude musical.
He could easily slip out of the studio in a musical interlude.
Ces éléments présentent une surface texturée qui permet aux insectes de se glisser à l'intérieur du réservoir et hors de celui-ci plus facilement.
The climbing assisting members provide a textured surface that enables insects to crawl into and out of the reservoir more easily.
Elle a senti une main se glisser sous son oreiller.
And she said that she felt a hand just slipping right under her pillow.
Mais pour y accéder, inutile de se glisser au fond du lit.
But you don't have to slide as far down the bed to get to it.
Un gars voulant se glisser en elle et prendre le contrôle.
Someone willing to slide inside her and take control.
Il a du se glisser parmi les adjoints au McCarran.
He must've slipped by the deputies at McCarran.
Elle est venue se glisser dans mes bras.
It came to slip into my arms.
Et l'autre essaie furtivement de se glisser dans mon crâne.
The other one sort of slipped back into my skull.
Il aurait très bien pu se glisser par derrière.
Well, he might have nipped out the back.
No results found for this meaning.

Results: 322. Exact: 322. Elapsed time: 110 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo