Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "se moucher" in English

Search se moucher in: Conjugation Synonyms
blow his nose
blow your nose
blow her nose
blow our noses
blow nose
blow one's nose
blow the nose
blow their nose
Mais tu dois dire à Nolan de se moucher.
But you have to tell Nolan to blow his nose.
Puis il a éclaté en sanglots et a essayé de se moucher sur ma cravate.
Then he broke into tears and tried to blow his nose on my tie.
13879 manières d'attraper un rhume mais seulement 27 manières de se moucher.
13,879 ways to catch a cold, but only 27 ways to blow your nose.
On a besoin de se moucher ?
Need to blow your nose?
Elle irait sûrement se moucher dedans.
She'd probably blow her nose on it.
Par exemple, l'année dernière, il a glissé une portée de gerbilles dans la boîte de Kleenex de Mme O'Brien. Lorsqu'elle a voulu se moucher...
For example, it says here that last year... he placed a litter of baby gerbils... into Mrs. O'Brien's Kleenex box... and when she went to blow her nose...
Il n'arrive même pas à se moucher.
He can't even blow his nose.
À sa sortie des toilettes, l'appelant a utilisé un papier-mouchoir pour se moucher et l'a jeté dans la poubelle.
As the appellant was leaving the washroom, he used a tissue to blow his nose and threw the tissue in the waste bin.
L'accusé a sangloté pendant tout l'interrogatoire et, après qu'on lui eut permis de téléphoner à son avocat, il est allé aux toilettes, escorté d'un policier, où il a utilisé un papier-mouchoir pour se moucher.
The accused sobbed throughout the interview and, after being permitted to call his lawyer, he went to the washroom escorted by an officer where he used a tissue to blow his nose.
Malgré ce refus explicite, la police a saisi un papier-mouchoir que l'appelant avait utilisé pour se moucher et qu'il avait jeté dans la poubelle des toilettes du quartier général de la GRC.
Despite this express refusal, the police seized a tissue, used by the appellant to blow his nose, from the garbage bin in the washroom of the RCMP headquarters.
L'appelant a prétendu que, n'eût été l'interrogatoire d'une heure que lui avait fait subir la police, il n'aurait pas sangloté et n'aurait donc pas eu besoin de se moucher.
The appellant advanced the position that were it not for the police having interrogated him for an hour, he would not have sobbed and therefore, would not have needed to blow his nose.
Voire se moucher et surprendre un...
This is not our stuff. It's still a great picture.
Dites-lui de pas se moucher sur la vitre.
Tell him not to put snot on the glass.
C'est quelque chose pour se moucher.
That's something to blow your nose on.
Il le lui a pris pour se moucher.
He took it from her to wipe his snot nose.
Il arrive à peine à se moucher.
He can barely blow his own nose.
Celui que j'ai vu ne pourrait pas se moucher sans notice.
Because, you know, the one I met couldn't pick his nose without instruction.
Les juifs peuvent se moucher avec.
Let them blow their Jewish noses in it.
Son collègue a dérapé au moment crucial et la patiente peut se moucher par l'oreille.
Seems his colleague slipped at the moment of truth... and now, his patient can literally blow in her own ear.
Il sait même pas se moucher.
He's not ready for leaf-raking.
No results found for this meaning.

Results: 39. Exact: 39. Elapsed time: 87 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo