Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
See also: au sec air sec plus sec
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "sec" in English

Suggestions

à sec 4686
poids sec 803
l'air sec 214
175
Je soutiens beaucoup mieux à sec.
I support much better when I'm dry.
Et vous remarquerez que je suis parfaitement sec.
And you'll notice, sir, that I'm perfectly dry.
Un scotch sec pour M. Voorhees.
A Scotch, neat, for Mr. Voorhees.
Allez donc mettre un pantalon sec.
You go and put on some dry britches.
Nous passerons dans un environnement sec.
It'll take us from a wet to a dry environment.
Un martini sec, très sec.
A dry martini, very dry.
Filtrer sur filtre sec, dans un récipient sec. Rejeter les premières portions.
Pass through a dry filter into a dry container, discarding the initial portion.
Par exemple, si le textile a des éléments non détachables en cuir très sec et fendillé, son nettoyage à sec ne ferait qu'en aggraver les dommages.
For example, if a piece has dry, cracked leather attachments that cannot be removed, dry cleaning will only worsen the cracking.
Notre support Fimapan E-Z garantit une teneur en formaldéhyde inférieure ou égale à 3mg/100gr de panneau sec. Classification E1 et P2: applications d'intérieur en milieu sec.
Our Fimapan E-Z baseboard guarantees a low formaldehyde content, lower or equal to 3mg per 100 grams of dry board. E1 and P2 classification, for indoor uses in dry environments.
Oncidiums devrait obtenir près de sec, mais ne pas devenir complètement sec.
Oncidiums should get close to dry, but not get completely dry.
Près de sec avant l'arrosage en hiver, mais ne pas le laisser sec pour aucune durée.
Close to dry before watering in winter, but don't leave it dry for any length of time.
Le dispositif de test à focalisation isoélectrique est conçu par formation d'un film sec comprenant une couche de gel sec sur un substrat.
The isoelectric focusing test device is configured by forming a dry film comprising a dried gel layer on a substrate.
L'invention concerne également, d'une part un essuyeur à sec comportant une pluralité de feuilles s'effaçant à sec, et d'autre part un procédé de fabrication de feuilles s'effaçant à sec.
A dry erase pad including a plurality of dry erase sheets and method of making dry erase sheets are also disclosed.
Elle sent la force mentale comme quelque chose de tellement dur, sec, rigide, implacable, et surtout sec - sec, vide -, vide de la vraie Vibration.
It feels mental force as something so hard, dry, rigid, ruthless, above all dry - dry, empty - empty of the true Vibration.
Les concentrations dans les échantillons variaient de 39 à 597ng/g poids sec; la concentration moyenne était de 149ng/g poids sec et la concentration médiane, 123ng/g poids sec.
Concentrations in the samples ranged from 39 ng/g to 597 ng/g dry weight, with a mean value of 149ng/g dry weight and a median of 123 ng/g dry weight.
Lorsque du lait froid est ajouté au mélange sec, le mélange sec s'hydrate en 3 minutes et forme une texture épaisse crémeuse comme celle d'un yaourt.
When cold milk is added to the dry mix, the dry mix hydrates within 3 minutes and forms a creamy, thick texture, like yogurt.
Soloviev est sec... sec, strict, et très tourné vers l'État.
Serguei Soloviev is dry... dry, strict and very state-oriented.
Filtrer sur filtre sec, dans un récipient sec.
Filter through a dry filter into a dry container.
Homogénéiser et filtrer dans un becher sec à travers un filtre à plis sec.
Mix and filter into a dry beaker through a dry pleated filter.
La composition peut comporter un mélange sec, un complexe d'insertion sec ou une solution aqueuse.
The composition can comprise a dry mixture, a dry inclusion complex or an aqueous solution.
No results found for this meaning.

Results: 26144. Exact: 26144. Elapsed time: 181 ms.

à sec 4686
poids sec 803
l'air sec 214

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo