Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "selle" in English

Suggestions

T'étais censé revenir seulement avec sa selle.
Only thing you were supposed to bring back with you was a saddle.
Donne-moi une selle espagnole, Curly.
Get me down a Spanish saddle, Curly.
Mais la troisième fois il faut aller acheter une selle.
But the third time somebody calls you a horse, perhaps it's time to go shopping for a saddle.
Je selle Flan pour t'accompagner.
I'll saddle The Pie and see you off.
Nous avons retrouvé votre selle sur le sentier de la forêt.
We recovered your saddle from the forest trail.
Une selle est fixée sur la surface de couplage du châssis principal.
A saddle is fixed to the coupling surface of the main frame.
Structure de selle plurifonctionnelle conçue pour être montée sur un cadre de bicyclette.
A multifunction saddle structure, designed to be anchored to a bicycle frame.
Cette combinaison assure un fonctionnement sûr et une bonne visibilité lorsqu'elle est sur la selle.
This combination provides for safe operation and convenient viewing while in the saddle.
Les côtés comportent des œillets disposés pour être enfilés sur les fixations du tube de selle.
The sides comprise grommets arranged to be threaded over the saddle tube attachments.
L'élément mobile est associé à la selle.
The movable unit is coupled to the saddle.
Je vous donne un cheval et une selle...
I'll get you another horse and saddle...
II a la selle de Monte.
He's riding Monte's saddle.
Le frottement de la selle m'excite.
Bouncing in the saddle gets me excited.
D'accord, Tom, une selle espagnole.
Yes, Tom, a Spanish saddle.
Cette selle doit drôlement s'amuser.
Boy, that saddle's having all the fun.
La présente invention concerne un dispositif de fixation de rênes sur une région avant d'une selle, d'un tapis de selle ou d'un coussin de selle.
The present application discloses a device for fastening the reins to the front area of the saddle, the saddle cloth or the saddle pad.
La selle comprend un corps de selle principal et un élément glissière destiné à monter le corps de selle principal sur un cadre de bicyclette.
The saddle comprises a main saddle body and a rail member for mounting the main saddle body on a bicycle frame.
Support réglable ou "tige de selle" pour la fixation d'une selle sur le cadre d'un cycle en permettant la modification de l'orientation et de la position de la selle.
Adjustable support or "saddle rod" for fixing a saddle to the frame of a cycle while enabling the modification of the orientation and the position of the saddle.
Un système PV comporte : une ferrure à selle ; un module PV sur la ferrure à selle ; et une rondelle de mise à la terre couplée à la ferrure à selle et au module PV.
A PV system has a saddle bracket; a PV module over the saddle bracket; and a grounding washer coupled to the saddle bracket and the PV module.
L'invention porte sur une selle à suspension destinée à des usages équestres et autres, tout comme une selle classique.
Disclosed is a suspension saddle to be used in equestrian and other uses, similar to traditional saddle use.
No results found for this meaning.

Results: 4577. Exact: 4577. Elapsed time: 109 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo