Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "sensiblement" in English

Suggestions

La seconde plaque est sensiblement circulaire.
The second plate is substantially circular in shape.
Un système ERAM efficace réduira sensiblement le nombre d'incidents.
An efficient 'ERAM' system will substantially reduce the number of incidents.
La situation a sensiblement évolué depuis.
The circumstances under which these parameters were developed have since changed significantly.
Le travail en pépinière s'en trouve sensiblement rationalisé.
The work carried out in nursery gardens can, therefore, be significantly streamlined.
On augmente ainsi sensiblement la vitesse d'électroérosion.
In this way, the electrical discharge machining speed is essentially increased.
La péréquation est pourtant censée rendre cela sensiblement comparable.
Equalization is, however, supposed to make things essentially comparable.
Le recours aux entretoises réduit sensiblement la compressibilité du milieu filtrant.
By utilising the spacers, the compressibility of the filtration medium also is substantially reduced.
On améliore très sensiblement le rendement lumineux du panneau.
In this way, the light emitting efficiency of the panel is significantly improved.
HF et KOH sont sensiblement absents des compositions préférées.
HF and KOH are substantially absent from the preferred compositions of the present invention.
Les chiffres ont sensiblement diminué ces trois dernières années.
In the last three years, however, these proportions have declined significantly.
La demande d'exemplaires de publications devrait également baisser sensiblement.
The demand for printed copies of publications is also expected to decline significantly.
Ce taux a toutefois sensiblement augmenté depuis.
Since then, however, it has increased substantially.
Ces instruments peuvent faciliter sensiblement le développement des activités commerciales dans l'espace.
Those instruments had the potential to significantly facilitate the development of commercial activities in outer space.
Une enveloppe recouvre sensiblement la surface extérieure dudit élément.
An overwrap substantially covers the exterior surface of the compressed absorbent member.
Chacun des trois bords tranchants suit une trajectoire incurvée sensiblement convexe.
Each of the three cutting edges follows a substantially convex, curved path.
Les capacités des condensateurs sont sensiblement égales entre elles.
The capacitances of the capacitors are substantially equal to each other.
L'invention concerne une plaque-grille présentant une forme sensiblement carrée.
The invention relates to a lawn grid plate having a basic form which is essentially square.
Le plan conducteur est disposé sensiblement parallèle aux déphaseurs.
The conductor plane is arranged substantially parallel to the phase shifters.
L'effluent résultant est sensiblement dépourvu de nutriments azotés et phosphoreux.
The resulting effluent is substantially free of nitrogen based and phosphorous based nutrients.
Plusieurs canaux sensiblement parallèles sont ménagés dans la face avant.
The front face has a plurality of substantially parallel channels formed there.
No results found for this meaning.

Results: 84808. Exact: 84808. Elapsed time: 279 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo