Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "sertissage" in English

crimping
crimp
seaming
setting
hemming
seam
clincher
swage
flanging
crimper
swaging crimped
clinching
flanged cap
Crimpprofil

Suggestions

Installation fiable, rapide et conviviale sans soudure ni sertissage.
This enables sturdy, quick and convenient installation without soldering or crimping.
8.5'trame outil de sertissage à iquet avec AS-92 ou AS-93 séries interchangeables meurent ensemble.
8.5' ratchet crimping tool frame with AS-92 or AS-93 series interchangeable die set.
La troisième enveloppe présente une zone de sertissage extérieure.
The third housing piece includes an outer crimp region.
Un levier est en communication opérationnelle avec le bloc pousseur et la ou les matrices de sertissage.
A lever (20) is in operable communication with the push block (34) and the at least two crimp dies (62).
Languette de clé endommagée avant le sertissage.
Key tab damaged prior to seaming.
Morceaux de tôle coincés dans la tête de sertissage.
Scrap jammed in the seaming head.
Une gamme complète de pinces de serrage et de sertissage est disponible pour de nombreuses applications.
A comprehensive range of pressing and crimping pliers is available for many applications.
La présente invention concerne un outil de sertissage mini-invasif qui a une excellente opérabilité.
Provided is a minimally invasive crimping tool that has excellent operability.
La présente invention concerne un procédé et un dispositif de réalisation d'un sertissage.
A method and a device for producing a crimp are described.
L'invention concerne un appareil de sertissage pour fil blindé.
A crimping apparatus for a shielded wire is provided.
La pièce de sertissage peut ensuite être fixée sur une plaque d'attraction.
The crimping piece may then be attached to an attraction plate.
L'invention concerne un dispositif de sertissage dont la taille peut être réduite.
Provided is a crimping device of which the size can be minimized.
L'invention concerne en outre un procédé de sertissage.
Also provided is a crimping method.
- Boîtes à fermer par soudage ou sertissage...
- Cans which are to be closed by soldering or crimping...
Différentes méthodes de maintien d'une valvule prothétique sur l'ensemble cathéter lors du processus de sertissage sont décrites.
Various methods of retaining a prosthetic valve on the catheter assembly during the crimping process are described.
Selon l'invention, ledit dispositif comporte une unité de sertissage de conducteurs extérieurs.
According to the invention, a device having an outer conductor crimping unit is provided.
l'élément de sertissage comporte quatre baguettes
the crimping element has at least four strips
Une ouverture est prévue dans le manchon à sertissage externe.
An aperature is provided in the outer crimp sleeve.
Les composants sont mécaniquement verrouillés par sertissage ou rabattage.
The components are mechanically interlocked by crimping or hemming.
Une partie de la collerette annulaire recouvre le creux de sertissage et est déformée dans celui-ci.
A portion of the annular flange overlaps and is deformed into the crimping recess.
No results found for this meaning.

Results: 1831. Exact: 1831. Elapsed time: 132 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo