Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "soins de première ligne" in English

primary care
primary health care
front-line care
front line health care
Les Canadiennes et Canadiens ont un meilleur accès aux soins de première ligne.
Canadians have better access to primary care.
Nous savons que les soins de première ligne sont le fondement de notre système de santé.
We know primary care is the foundation of our health-care system.
Amanda Terry Encourager l'utilisation des dossiers médicaux électroniques chez les professionnels des soins de première ligne
Amanda Terry Encouraging the use of electronic medical records among primary health care practitioners
Le Dr Fortin collabore avec des collègues du Canada et de l'étranger pour trouver des solutions aux problèmes de soins de première ligne.
Dr. Fortin collaborates with colleagues from Canada and around the world to find solutions to primary health care problems.
Les raisons exprimées pour visiter une clinique privée sont directement liées à l'existence de problèmes d'accès aux soins de première ligne dans le système public.
The reasons given for visiting a private clinic are directly related to the existence of problems accessing front-line care in the public system.
Cette étude clinique randomisée a examiné l'efficacité de diverses interventions en soins de première ligne pour modifier les comportements des adolescents.
This randomized clinical trial examined the ability of various primary care interventions to modify adolescent behaviour.
Dispenser de manière constante des soins de première ligne de grande qualité.
Continued provision of high-quality primary care.
De nombreux problèmes psychologiques observés en soins de première ligne ne peuvent pas être réglés seulement par la médication.
Many psychological issues that present in primary care cannot be resolved with medication alone.
Les chercheurs transdisciplinaires peuvent de manière similaire synthétiser, traduire, éclairer et enrichir le développement des soins de première ligne.
Transdisciplinary researchers can similarly synthesize, translate, inform, and nurture primary care development.
Ce dernier groupe est le plus fréquent en soins de première ligne.
The latter group is most common in primary care.
Les soins de première ligne sont un lieu clé pour le dépistage précoce de ces pro-blèmes.
Primary care is a key location for early detection of these problems.
Intégrer plus souvent les services de santé mentale aux soins de première ligne.
More frequently integrating mental health services within primary care.
Cette expansion faisait suite aux recommandations du rapport Cox pour la formation en soins de première ligne.
This expansion resulted from the Cox report recommendations for primary care training.
La distinction entre les soins de première ligne et la médecine familiale est importante.
The relationship-and difference-between primary care and family medicine are important.
Les soins de première ligne et la médecine familiale au Canada.
Primary care and family medicine in Canada.
Renforcement des soins de première ligne dans les localités de la NouvelleÉcosse Contexte 2020.
Strengthening primary care in Nova Scotia communities Background 2020.
Améliorer l'accès à des soins de première ligne complets;
Improve access to comprehensive primary care;
Dans sa réforme, le ministre Rochon a voulu amener des soins de première ligne dans les CLSC.
In his reform, Minister Rochon wanted to bring all primary care into the CLSCs.
Rapport final sur les soins de première ligne publié
Final Report Published on Primary Care Practices
Il y a des problèmes au chapitre des services de soins de première ligne.
There are problems in our primary care service.
No results found for this meaning.

Results: 440. Exact: 440. Elapsed time: 224 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo