Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "sondage" in English

Suggestions

632
362
Le sondage visait ces deux objectifs.
The survey was designed to meet both objectives.
Le sondage ci-joint comprend une série de questions.
The enclosed survey is comprised of a series of questions.
Le sondage donne aussi une autre statistique pertinente dont je voudrais parler également: 78 p.
Of note also in that poll is another statistic that is relevant and I would like to talk about it here today.
Ce n'est pas un sondage du Parti libéral.
This is not a poll by the Liberal Party.
Le TVD effectuera des inspections postrécolte par sondage.
The TVD will perform a sample of post harvest inspections.
Faites-nous connaître votre opinion en remplissant ce sondage.
Please share your thoughts with us by filling in this survey.
Un nouveau sondage rendu public par Habitat faunique Canada dément cette image soigneusement façonnée.
A newly released survey from Wildlife Habitat Canada puts the lie to this carefully nurtured image.
Ce sondage, 1645 personnes y ont répondu.
There were 1,645 responses to that survey.
Un sondage récent montre qu'une majorité de Québécois considèrent que les propositions d'Ottawa sont insuffisantes.
A recent poll shows that a majority of Quebecers consider Ottawa's proposals inadequate.
1À noter que le sondage auprès des chercheurs était un sondage inter-instituts réalisé par EKOS Research Associates.
1 Note that the survey of researchers was a cross-Institute survey conducted by EKOS Research Associates.
La structure de données spécifie la façon de conduire un sondage qui sert de base pour déterminer quelles personnes auxquelles le sondage est administré répondent honnêtement au sondage.
The data structure specifies how to conduct a survey that serves as a basis for determining which people to whom the survey is administered are responding truthfully to the survey.
Les résultats de ce sondage permettront à l'ARC de mesurer son rendement par rapport au sondage de référence de 2002 et fourniront des points de référence pour le sondage de 2008.
The results of this survey will allow the CRA to measure its performance against the 2002 survey benchmark, and will provide benchmarks for the 2008 survey.
Ainsi, le client peut avoir accès presque immédiatement aux dernières données du sondage et modifier le sondage pendant la période de sondage.
Accordingly, the client can have almost instantaneous access to the latest survey data, and can modify the survey during the survey period.
Annexe G - Résultats de sondage Questionnaire de sondage TV5 QC En tout, 350 questionnaires ont été remplis dans le cadre du sondage TV5 QC.
Appendix G †Survey Findings TV5 QC Survey Questionnaire A total of 350 questionnaires were completed for the TV5 QC survey.
« sondage référendaire » "referendum survey" « sondage référendaire » Sondage sur les intentions de vote des électeurs.
"referendum survey" «sondage référendaire» "referendum survey" means an opinion survey of how electors voted or will vote at a referendum.
Taux de réponse du sondage Le tableau indique le taux de réponse du sondage de 2005.
Survey Response Rate The chart outlines the 2005 survey response rate.
Exécution du sondage Le sondage s'est effectué par téléphone auprès d'un échantillon représentatif de 1503 Canadiens adultes entre le 9 et le 22 août 2001.
How this Survey was Conducted The survey was administered by telephone to a representative sample of 1,503 adult Canadians between August 9th and August 22nd, 2001.
1 À noter que le sondage auprès des chercheurs était un sondage inter-instituts réalisé par EKOS en vertu d'un contrat distinct.
1 Note that the survey of researchers was a cross-Institute survey conducted by EKOS Research Associates.
J'encourage tous mes collègues en cette Chambre à suivre la tendance que la population nous donne, sondage après sondage.
I encourage all my colleagues in the House to follow the lead that citizens have shown us in poll after poll.
Un sondage réalisé en 1997 auprès des municipalités ontariennes fait état de progrès considérables en matière de conservation de l'eau depuis le premier sondage, en 1987.
A 1997 survey of Ontario municipalities indicates that considerable progress towards water conservation has been made since the first survey in 1987.
No results found for this meaning.

Results: 13643. Exact: 13643. Elapsed time: 147 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo