Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "sonne l'" in English

sound the
is raising the
is sounding the
ringing the
sounds the
comes the
Est-ce que le vérificateur général sonne l'alarme?
Does the auditor general sound the alarm?
S'il tente quoi que ce soit, sonne l'alarme.
If he tries anything, sound the alarm.
Elle sonne l'alarme afin de pouvoir combler le vide.
She is raising the alarm so that she can go in and fill the void.
L'ancien actuaire en chef de la caisse de l'assurance-emploi du Canada sonne l'alarme.
The former chief actuary of Canada's employment insurance fund is raising the alarm.
Le Barreau du Haut-Canada sonne l'alarme.
The Law Society of Upper Canada is sounding the alarm.
La Fondation des maladies du coeur sonne l'alarme et invite les femmes et leurs médecins à être plus vigilants.
The Heart and Stroke Foundation is sounding the alarm and urging all women and their doctors to be more vigilant.
Arrête de palabrer et sonne l'attaque !
Now, stop beating your gums and sound the attack.
Si on sonne l'alarme, la panique peut en tuer des milliers.
If we sound the alarm, the panic alone could kill thousands.
Tu veux que je sonne l'alarme ?
Want me to sound the alarm?
Aujourd'hui, la CISR sonne l'alarme au sujet de l'ingérence du gouvernement, ce qui nuit à sa « solide réputation ».
Now the IRB is raising the alarm about the government's interference, which is damaging its "hard won reputation".
Lorsqu'on nous dit que c'est une notion qui n'existe pas, je sonne l'alarme pour que les conservateurs se réveillent: c'est dans une des lois les plus importantes qu'ils doivent appliquer.
When we are told that this concept does not exist, I have to sound the alarm to wake up the Conservatives: it is in one of the most important pieces of legislation they have to enforce.
Sonne l'alarme, Schtroumpf Zinzin.
Come on, Clumsy! Sound the alarm, Crazy.
Thang, sonne l'alarme.
Thang, sound the alarm.
Balin, sonne l'alarme.
Balin, sound the alarm.
Balïn, sonne l'alarme.
Balin, sound the alarm.
Si on sonne l'alarme, on révèle à Tirésias qu'on connaît son existence.
If we sound the alarm on this, we let Tiresias know we're on to it.
Il sonne l'alerte toutes les 2 minutes.
He's sounding GQ every two minutes.
Naples tremble et Florence sonne l'alarme.
Naples trembles and Florence sounds with alarms.
Faites un numéro, le téléphone sonne l'autre bout...
Dial the number and the phone will ring on the other end.
Une partie de lui profondément enfouie qui sonne l'alarme.
A part deep inside himself that sounds a warning.
No results found for this meaning.

Results: 91. Exact: 91. Elapsed time: 145 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo