Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "sonores" in English

Suggestions

722
575
539
Nous avons découvert deux motifs sonores identiques.
Understand? We've discovered two identical sound patterns.
Plusieurs générateurs sonores différents sont habituellement fournis.
Several independent sound generators or voices are usually provided.
Des messages sonores seront régulièrement diffusés dans les voitures.
Audio messages will be broadcast inside the trains at regular intervals.
La titulaire doit distribuer 50 canaux sonores produits au Canada.
The licensee shall distribute 50 audio channels, all of which must be produced in Canada.
Le personnel navigant aurait pu désactiver les alarmes sonores.
The audible alarms could have been deactivated by the navigation personnel.
L'invention concerne un système pour télécharger des alarmes sonores dans des téléphones portables.
The invention concerns a system for downloading audible alarms into portable telephones.
Même poids, mais couleurs sonores différentes.
Same amount of weight, but different sound colors.
Aussi L'émetteur est équipé avec des effets sonores spéciaux.
Also The transmitter is equipped with special sound effects.
Une production définitivement inclassable, qui ravira aussi les amateurs de documents sonores historiques - intelligemment utilisés.
A definitely unclassifiable production, that will also delight those who love historical sound documents - intelligently used.
La représentation HOA est analysée pour la présence de sources sonores dominantes et leurs directions sont estimées.
The HOA representation is analysed for the presence of dominant sound sources and their directions are estimated.
L'invention vise à développer un tube électronique qui permet d'optimiser les harmoniques sonores souhaitées.
The aim of the invention is to develop an electron tube which allows to optimize the desired sound harmonics.
Des échantillons sonores successifs sont enregistrés dans des emplacements mutuellement éloignés tout au long de la piste sonore.
Successive sound samples are recorded in mutually remote locations along the length of the soundtrack.
Instrument musical electronique automatique (10) produisant des motifs sonores musicaux structures et agreables a partir d'une sequence aleatoire.
An automatic electronic musical instrument (10) generates structured and pleasing musical sound patterns from a random sequence.
Il contient des effets sonores amusants et des graphiques qui retiennent leur attention.
It has funny sound effects and graphics that keep their attention.
La version esd propose des effets sonores.
The esd version plays sound effects.
Des reproductions sonores et graphiques de la matière étudiée sont également utilisées.
Audio and graphical reproductions of the studied material are also used.
Le contenu audio additionnel peut comprendre des mots parlés et être dépourvu d'effets sonores ou musicaux.
The supplemental audio content may include spoken words and be devoid of music or sound effects.
Des signaux sonores peuvent être temporellement codés.
Sound signals may be temporally encoded.
Ces émissions peuvent être converties en signaux sonores audibles.
They can be turned into sound that we can hear.
Normalisation: Augmente le volume sans introduire de distorsions sonores.
Normalization: Maximizes the volume without distorting the sound.
No results found for this meaning.

Results: 8928. Exact: 8928. Elapsed time: 270 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo