Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "sont" in English

Search sont in: Definition Dictionary Synonyms


Différentes initiatives spéciales sont à surveiller.
Looking ahead, a number of special initiatives are worth watching.
Les commentaires reçus sont maintenant disponibles.
The contributions that have been received to date are now available.
Des interférences interporteuses sont ainsi évitées.
As a result, it is possible to avoid inter-carrier interference.
Ces dispositions sont synthétisées brièvement ci-dessous.
The information below is just a brief summary of those measures.
Les élections présidentielles sont prévues début 2007.
He said that presidential elections were scheduled for the first quarter of 2007.
Leurs préoccupations sont nombreuses et diversifiées.
None of their many and diversified concerns is treated as taboo.
Certaines dépenses sont carrément mal orientées.
Some of the spending is totally going in the wrong direction.
Si ces fonctions sont relativement distinctes, elles sont interdépendantes.
While these functions are relatively distinct from each other, they are interdependent.
Ces composés sont métabolisables en produits qui sont solubles dans les fluides corporels et qui sont physiologiquement acceptables.
The compounds are metabolisable to products which are soluble in body fluids and are physiologically acceptable.
Bananensmoothies sont parmi les smoothies préférés, car ils sont délicieux et sont prises rapidement.
Bananensmoothies are among the most popular smoothies, as they are delicious and are made quickly.
Ils sont gratuits comme ils sont, et sont comme sont, gratuites.
They are free as they are, and are like they are, free.
Lesdits polypeptides sont codés par des séquences d'ADN du CMV et sont produits spécifiquement pendant une infection latente.
The polypeptides are encoded by CMV DNA sequences and are produced specifically during latent infection.
Ce sont les Autochtones du Canada qui sont punis.
It is the aboriginal people of Canada that are being punished.
Ce sont des gens qui sont de bons organisateurs politiques pour le gouvernement au pouvoir.
They are people who are good political organizers for the government in power.
Les montants qui sont détenus ailleurs sont réels.
It is real money that is held somewhere else.
Ce sont les parents qui sont pauvres.
It is that child's parents who are poor.
Vos blessures physiques sont pratiquement guéries.
Your physical wounds have, for the most part, healed.
Ces nouvelles dispositions sont décrites ci-après.
The new human rights provisions will be described in the following.
Mes collègues libéraux qui sont intervenus sont agriculteurs.
All of my colleagues on this side who have spoken are farmers.
Les événements qui sont survenus sont regrettables.
The events that occurred were unfortunate, to say the least.
No results found for this meaning.

Results: 3270882. Exact: 3270882. Elapsed time: 1792 ms.

sont très +10k
sont aussi +10k

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo