Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "sont insuffisantes" in English

Suggestions

Ces solutions simplistes, malgré les bonnes intentions qui les animent, sont insuffisantes.
These simplistic solutions, although well intended, are insufficient.
Rien n'indique que les dispositions actuelles pour ces classes sont insuffisantes.
There are no signs that the present provisions for these classes are insufficient.
Les preuves sont insuffisantes pour permettre une évaluation.
There is insufficient evidence on which to make a judgment.
Il est largement admis que les connaissances actuelles sur les pesticides et leur utilisation sont insuffisantes.
It is largely accepted that current knowledge about pesticides and their use is insufficient.
En outre, la législation et la collaboration sont insuffisantes.
At the same time, legislation as well as cooperation are inadequate.
La recherche a montré que les compétences linguistiques des élèves de l'enseignement secondaire professionnel sont insuffisantes.
Research has shown that the language skills of students in secondary vocational education are inadequate.
Les possibilités de sanctions qui existent actuellement sont insuffisantes et doivent donc être élargies.
The sanctions applied at present are inadequate and should therefore be extended.
Les relations entre les agences européennes décentralisées et le Parlement sont insuffisantes.
Relations between the decentralised European agencies and the European Parliament are inadequate.
Toutefois, les ressources en eau de la Jordanie sont insuffisantes.
However, Jordan's sources of water are inadequate.
Les ressources humaines et financières sont insuffisantes pour traiter du problème, vu son ampleur.
The human and financial resources are inadequate to deal with the scale of the problem.
Les ressources physiques, humaines et financières sont insuffisantes pour combattre efficacement l'abus de drogues.
There are inadequate facilities, manpower and resources to effectively fight drug abuse.
Les informations et les données sur la présence de femmes dans les organes judiciaires sont insuffisantes.
Information and data on women's participation in judiciary bodies is insufficient.
Les sources actuelles de financement sont insuffisantes.
Current sources of financing are inadequate.
Les données communiquées après 1997 par les pays de l'EOCAC sont insuffisantes.
Data after 1997 from EECCA countries are insufficient.
Les ressources allouées par la plupart des municipalités à la protection sociale des enfants sont insuffisantes.
Resources allocated to child welfare by most municipalities are insufficient.
Les incitations offertes actuellement par les marchés internationaux pour l'agriculture, les forêts et les réductions d'émissions sont insuffisantes.
The present incentives offered by international markets for agriculture, forestry and emissions reductions are inadequate.
Les données disponibles sont insuffisantes pour permettre une quelconque comparaison au niveau régional.
The available data are insufficient to provide any reasonable regional comparison.
Toutefois, pour six États, les informations pratiques fournies sur le fonctionnement de ces structures sont insuffisantes.
However, practical information on the functioning of these structures is insufficient in respect of six States.
Les informations disponibles sont insuffisantes pour évaluer les quatre autres États dans ce domaine.
There is insufficient available information to evaluate the other four States in this regard.
Toutefois, ces initiatives sont insuffisantes.
However, these initiatives are insufficient.
No results found for this meaning.

Results: 2711. Exact: 2711. Elapsed time: 201 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo