Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "sordide" in English

sordid
sleazy
squalid
tawdry
dirty
ugly
grubby
seedy
seamy
lurid
sleaze
squalor
grim

Suggestions

Je voulais mourir dans un endroit sordide.
I wanted to die in a sordid place.
Ce n'est pas qu'une affaire sordide, poupée.
This isn't just some sordid affair, dollface.
Le ravisseur a été localisé dans ce motel sordide.
The dognapper has been traced to this sleazy motel.
Ne m'emmène pas dans un hôtel sordide.
Don't bring me to a sleazy hotel.
Restituez la tiare et j'oublierai cet incident sordide.
If you return the tiara, I'm willing to forget this squalid incident.
Il est impliqué dans une sordide guerre de bookmakers.
He's involved in some squalid turf war.
On est toujours en train de parler à propos de ta vie amoureuse sordide.
We're still talking about your sordid love life.
Un chapitre sordide de l'histoire de l'Afrique du Sud est clos.
A sordid chapter in the history of South Africa has closed.
Je trouve cela plutôt sordide et déplaisant.
Interesting? It seems to me rather sordid and unpleasant.
C'est quand même un peu sordide.
It feels a little bit sordid.
Même avec son passé sordide, c'est le bon.
Even with his sordid past, he's the one.
Quelques détails de ton passé sordide.
A few details from your sordid past.
Victime de ton comportement sordide, dégoutant, pervers.
Victims of your sleazy, disgusting, perverted behavior.
Je suis toujours une déesse dans ce monde sordide.
So I'm still a goddess in this sordid business.
Je dois quelque chose d'une histoire sordide moi-même.
I have something of a sordid history myself.
J'ai raconté de mon mieux cette histoire sordide.
I recounted the sordid tale as best I could...
Suffit de faire le mal dans ce château sordide.
Enough of doing evil is this sordid castle.
Vous avez mis du charme dans sa vie sordide.
You know, you brought glamour into its sordid life.
Il reste encore quelques bonnes choses dans ce monde sordide, si on sait où les chercher.
There are still one or two good things left in this sordid world... if one knows where to look for them.
Nous ne produisons plus qu'une mécanique sordide et impure.
There's no production in us any more, just sordid and foul mechanicalness.
No results found for this meaning.

Results: 874. Exact: 874. Elapsed time: 123 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo