Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "sortait" in English

Suggestions

147
Vous êtes le Scott qui sortait avec ma petite-fille.
You're the Scott that was dating my granddaughter.
Je viens de dire qu'elle sortait avec quelqu'un.
I just said she was dating someone.
Avant il sortait par les oreilles.
Last time, it came out of our ears.
La fumée sortait aussi d'une caserne voisine.
Smoke also came out of a nearby barrack.
Quand on sortait j'étais toujours un parfait gentleman.
When we went out, I was always the perfect gentleman.
Tous les soirs... elle sortait.
Every night, she went out.
Aucune idée, mais il sortait de là.
I don't know, but he came out there.
Je comprends que le défunt Harrington sortait avec la plus jeune fille des Gibson.
I understand that the late Harrington was dating the youngest daughter of the Gibsons.
George Stevens sortait d'un plateau.
George Stevens was just coming out of the stage.
Je sais qu'il sortait avec Hannah Mckay.
Okay, it's just I know he used to have a relationship with Hannah McKay.
Elle sortait ses affaires le matin.
She laid out his clothes in the morning.
On sortait juste pour aller souper.
So, we were just headed out to dinner.
Aux dernières nouvelles, on sortait toujours ensemble.
Seeing as how, last time I checked, we're still boyfriend and girlfriend.
Elle sortait au moins une fois par semaine.
I don't think a week went by that she wasn't out on the water.
Elle sortait d'une terrible blessure.
She'd just recovered from a terrible injury.
Louise ne sortait pas de la toilette.
Louise wouldn't come out of the bathroom for an hour.
Mon oncle Rémy sortait avec une Brésilienne.
See, my Uncle Remy used to date this Brazilian girl.
David ne sortait pas vraiment beaucoup.
David hasn't exactly been out playing the field.
Quand elle sortait avec ton meilleur ami.
When she was going out with your best friend.
On sortait le poisson à toute vitesse.
We were picking fish as fast as we could to keep the net wet.
No results found for this meaning.

Results: 3619. Exact: 3619. Elapsed time: 133 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo