Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "soutenez" in English

support
you're supporting
are supporting
Expliquez et soutenez vos affirmations pour une période suffisante.
Provide details and evidence for a sufficient period of time to explain and support your statement.
On dirait que vous soutenez Al-Qaida.
It almost sounds as though you support al-Qaeda.
Je suis heureux de voir que vous soutenez également cette proposition.
I am delighted that you support this proposal.
J'espère que vous soutenez mon point de vue, chers collègues.
I hope you support my point, colleagues.
Chef blanc, soutenez le peloton rouge.
White Leader, support Red Platoon.
Le candidat que vous soutenez le fait.
The candidate you support is doing that.
Vous ne soutenez sûrement pas Calles.
Surely you don't support Calles.
Vous soutenez America Works, mais votre parti dénonce ce programme.
And yet, while you support America Works, most members of your party do not.
Vous soutenez sa position, alors ?
'So you support his stand, then?
Un groupe que vous soutenez a été récemment impliqué...
A group that you support was recently implicated...
TAVANNES : C'est peut-être aussi pourquoi vous les soutenez.
That could also be the reason why you support them.
Je souhaite encore dire une fois: soutenez tous l'amendement 19.
I should like to urge all of you once again to support Amendment No 19.
Ne dites pas que vous la soutenez.
Don't say you support her.
Je sais que vous soutenez l'aide juridique.
I know that, but I also know you support Legal Aid.
Le Parti a besoin de savoir qui vous soutenez aux élections présidentielles.
The Party needs to know who you support in the presidential elections.
ING Night Marathon Luxembourg 2015 : soutenez votre proche!
ING Night Marathon Luxembourg 2015: support your friend or relative!
Si vous n'entrez pas en considération, soutenez financièrement nos projets en Afrique.
If you don't come into consideration, support our projects in Africa financially.
Rejoignez le mouvement et soutenez le cinéma africain.
Join the movement and support the African cinema.
Recrutez, intégrez, formez et soutenez vos canaux de vente indirecte pour accroître l'adhésion des partenaires.
Recruit, onboard, train, and support your indirect sales channels to increase partner engagement.
En choisissant un produit Ilinox, vous soutenez le Made in Italy.
By choosing an Ilinox product you support the Made in Italy.
No results found for this meaning.

Results: 1089. Exact: 1089. Elapsed time: 183 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo