Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "strictement" in English


Un délai difficilement explicable sur un plan strictement médical...
A deadline difficult to explain, on a strictly medical level...
Les autorisations citées ci-dessus sont strictement limitées à la personne abonnée.
The above mentioned uses are strictly limited to the subscriber (individual).
Ce protocole est un traité strictement juridictionnel distinct de la Convention.
The Optional Protocol is a purely jurisdictional treaty separate from the VCCR itself.
Je ne vais jamais avoir de propositions strictement professionnelles.
Well, I guess I'm not going to get any purely professional offers.
L'ouverture de casinos est ainsi strictement interdite.
For example, the establishment of casinos is strictly prohibited.
C'est toujours resté strictement professionnel.
It has always been strictly professional between us.
Une approche strictement régionale du problème ne saurait suffire.
A strictly regional approach to the problem would not be sufficient.
Au Royaume-Uni, le clonage thérapeutique est autorisé mais strictement réglementé.
In the United Kingdom, therapeutic cloning was allowed but was strictly regulated.
La présidence respectera strictement le règlement intérieur.
The chairmanship will abide strictly by the rules of procedure.
Cette démarche doit être strictement respectée.
Such an approach should be strictly adhered to in practice.
Ces garanties sont strictement respectées à Trinité-et-Tobago.
Those safeguards were strictly observed in Trinidad and Tobago.
Certains de ces instruments sont strictement confidentiels.
Some of this equipment is strictly need to know.
La décision autorisant l'infiltration doit rester strictement secrète.
The appointment of an undercover agent shall be kept strictly secret.
Notre pays respecte strictement les dispositions de ces Traités.
Our country is strictly complying with the provisions of those Treaties.
Les cotisations à l'Association sont strictement volontaires.
Contributions to the Association are made strictly on a voluntary basis.
Les nouvelles procédures seront strictement appliquées.
The new procedures will be strictly monitored and enforced.
Elle est jeune et strictement éduquée...
She's young and very strictly brought up.
C'est strictement réservé aux scientifiques.
It's strictly scientists only, you see.
Ces substances potentiellement néfastes pour l'environnement doivent être strictement contrôlées.
These substances which have a potential for harm to the environment must be strictly controlled.
Je fais donc référence à des questions strictement institutionnelles.
I am, therefore, referring to issues that are purely institutional.
No results found for this meaning.

Results: 16943. Exact: 16943. Elapsed time: 222 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo