Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "suivi" in English

Suggestions

+10k
3966
3945
j'ai suivi 2502
Les résultats du suivi seraient publics.
The monitoring results would be available to the public.
Les résultats du suivi seraient publics.
The results of the monitoring would be made public.
Nous participerons activement au suivi de cette déclaration présidentielle.
We will actively engage in the follow-up of that presidential statement.
Nous devons toutefois assurer le suivi dans ces matières.
However, we have to ensure that there is follow-up on these matters.
Applications: suivi automatique d'articles type bouteilles de gaz.
The system may be used for the automatic tracking of items such as gas cylinders.
Présentation des principe du suivi réalisé 6.2.
6.1. Presentation of the principles underlying the monitoring system 51 6.2.
Cet aspect du suivi est donc absolument essentiel.
This aspect of the monitoring is also, therefore, extremely important.
Le suivi est décrit comme une contrainte majeure.
The state of monitoring is described as a major constraint.
Indicateurs essentiels au suivi et à l'évaluation efficaces du programme.
Indicators that are critical to the effective monitoring and evaluation of the Programme.
On doit avoir un suivi psychologique.
There must be some form of psychological follow-up.
Aucun suivi n'est fait quant à la destination finale.
There is no follow-up process as regards the final destination of these children and this leaves the way open for abuse.
Le suivi de la Conférence était organisé de façon similaire.
The follow-up to the Conference was being organized in a similar manner.
Le suivi du programme a maintenant commencé.
Follow-up to the people management programme has now begun.
Une attention particulière est accordée au suivi des observations finales précédentes.
A specific focus is given on the follow-up of the previous Concluding Observations.
Cette optique n'engendrera pas un suivi efficace.
This approach, it was agreed, will not lead to effective monitoring.
Le suivi cardiovasculaire doit débuter immédiatement et doit inclure un suivi éléctrocardiographique en continu pour détecter d'éventuelles arythmies.
Cardiovascular monitoring should commence immediately and should include continuous electrocardiographic monitoring for possible arrhythmias.
On a suivi les poteaux indicateurs.
We've been following these road signs the whole way.
Il a voulu m'aider, alors je l'ai suivi.
I don't know, he seemed to help me out of the situation, so... just kind of rolled with it.
Le gouvernement est suivi par les partis officiels.
We would then go to the official parties as we normally do.
Toutes les grandes civilisations ont suivi la même voie.
All the world's great civilizations have followed the same path.
No results found for this meaning.

Results: 111069. Exact: 111069. Elapsed time: 687 ms.

j'ai suivi 2502

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo