Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "supprimer le paragraphe" in English

delete paragraph delete the paragraph
that paragraph
deletion of paragraph
delete operative paragraph
delete clause
delete section
delete subclause
remove the paragraph
delete subsection
Et pourtant, nous voyons que le groupe socialiste veut supprimer le paragraphe 12.
Yet, we find the Socialist Group wants to delete paragraph 12.
Amendement B Dans le projet de résolution, supprimer le paragraphe 9.
Amendment B In the draft resolution, delete paragraph 9.
Mme MAJODINA appuie ceux qui souhaitent supprimer le paragraphe.
Ms. MAJODINA said that she supported those who wished to delete the paragraph.
M. WOLFRUM est opposé à la proposition de supprimer le paragraphe.
Mr. WOLFRUM said he was opposed to the proposal to delete the paragraph.
Il serait souhaitable de supprimer le paragraphe 3 du projet.
It would be advisable to delete paragraph 3 from the draft.
La Commission a donc été instamment invitée à supprimer le paragraphe 2.
The Commission was therefore urged to delete paragraph (2).
Il serait donc à conseiller de supprimer le paragraphe 3.
It would thus be advisable to delete paragraph 3.
Retenir l'option 1 et supprimer le paragraphe 2 pour éviter toute répétition.
Adopt option 1 and delete paragraph 2 to avoid repetition.
Annexe 5, supprimer le paragraphe 1.4.
Annex 5, delete paragraph 1.4.
M. PURI juge irrecevable la proposition tendant à supprimer le paragraphe 8.
Mr. PURI said that the proposal to delete paragraph 8 was inadmissible.
Une autre suggestion tendait à supprimer le paragraphe, car il avait davantage trait aux principes juridiques de fond pour la résolution des litiges.
A further suggestion was to delete the paragraph since it was more related to the substantive legal principles for deciding ODR cases.
Le Comité doit soit approfondir le débat ultérieurement soit supprimer le paragraphe dans son intégralité.
The Committee might wish to either engage in further discussion at a later point or delete the paragraph altogether.
Une autre proposition, qui a finalement été appuyée, était de supprimer le paragraphe et d'en refléter le contenu plus loin dans le texte.
Another suggestion, which ultimately gained support, was to delete the paragraph and reflect its substance later in the text.
La proposition de supprimer le paragraphe 8 a) a recueilli un certain soutien.
Some support was expressed for a suggestion to delete paragraph (8) (a).
P203 Sous les prescriptions applicables aux récipients cryogéniques fermés, supprimer le paragraphe 8) entre crochets.
P203 Under requirements for closed cryogenic receptacles, delete paragraph (8) in square brackets.
M. SHEARER dit qu'il approuve la proposition de supprimer le paragraphe 31.
Mr. SHEARER said that he agreed with the suggestion to delete paragraph 31.
Il a été suggéré de supprimer le paragraphe, mais certaines délégations ont proposé d'y apporter des modifications.
While the suggestion was made to delete the paragraph, some delegations offered modifications of its provisions.
La proposition du Gouvernement allemand tendant à supprimer le paragraphe 1.1.1 "Gestion du trafic" semble fondée.
The German proposal to delete paragraph 1.1.1, "Traffic management", appears to justified.
M. CHIGOVERA propose de supprimer le paragraphe.
Mr. CHIGOVERA suggested that the paragraph should be deleted.
Amendement I Dans le projet de résolution, supprimer le paragraphe 15.
Amendment J In the draft resolution, paragraph 16, delete the first sentence.
No results found for this meaning.

Results: 590. Exact: 590. Elapsed time: 223 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo