Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "supprimer les mots" in English

delete the words that the words delete the word delete the phrase
deletion of the words
remove the words
deleting the expression
remove the wording
remove words
remove the word
removal of the words
that the phrase
Au sous-paragraphe 5.2 du projet de recommandation, supprimer les mots « et interreligieux ».
In sub-paragraph 5.2 of the draft recommendation delete the words "and interreligious".
L'orateur appuie la proposition de supprimer les mots "or agreement".
He supported the proposal to delete the words "or agreement".
Le PRÉSIDENT, appuyé par Mme DIEGUEZ, propose de supprimer les mots « comme remarque préliminaire ».
The CHAIRPERSON, supported by Ms. DIEGUEZ, suggested that the words "As a preliminary point" should be deleted.
M. POCAR propose de supprimer les mots "des membres".
Mr. POCAR suggested that the words "of members" should be deleted.
Paragraphe 1.1, supprimer les mots «de service».
Paragraph 1.1., delete the word "service".
Paragraphe 5.12.4.1, supprimer les mots "de façon spécifique".
Paragraph 5.12.4.1., delete the word "specifically".
Il faudrait supprimer les mots "et financier".
Delete the words "and financial".
Il a été généralement convenu de supprimer les mots « directement ou indirectement ».
There was general agreement to delete the words "either directly or indirectly".
Une autre proposition consistait à supprimer les mots "ou d'un rôle prépondérant".
Another proposal made was to delete the words "or leading" in front of the word "role".
Dans la deuxième phrase, supprimer les mots « et orienter ».
In the second sentence, delete the words "and guide".
À la première ligne, supprimer les mots « plus grande ».
Delete the word "more" in the first sentence.
Dans le projet de résolution, paragraphe 4, supprimer les mots «l'opposition politique est à peine tolérée.
In the draft resolution, paragraph 4, delete the words Political opposition is barely tolerated.
En conséquence, il a été suggéré de supprimer les mots "avant que toutes les parties puissent être entendues".
Accordingly, it was suggested that the words "before all parties can be heard" should be deleted.
L'orateur appuie la proposition de supprimer les mots "or agreement" et d'insérer dans le commentaire une explication appropriée.
He supported the proposal to delete the words "or agreement" and to insert an appropriate clarification in the commentary.
Pour répondre à cette préoccupation, il a été proposé de supprimer les mots "l'un quelconque" du premier texte entre crochets.
To meet that concern, it was suggested that the words "any of" should be deleted from the first bracketed text.
À l'alinéa b), supprimer les mots « au sujet des problèmes de contrôle interne ».
In indicator of achievement (b), delete the words "concerning internal control".
Dans la réalisation escomptée a), supprimer les mots « et des ressources extrabudgétaires ».
In expected accomplishment (a), delete the words "and extrabudgetary resources".
Une autre proposition a été de supprimer les mots "qui en fait la demande".
Another suggestion was that the words "upon request" should be deleted.
Il a été suggéré de supprimer les mots "si possible" parce qu'ils laissaient donc ouverte la possibilité d'abus et de subjectivité.
The suggestion was made to delete the words "if possible" since they therefore opened the possibility of abuse and subjectivity.
La proposition était de supprimer les mots "et en particulier, le cas échéant, leur participation".
The proposal was to delete the words "especially where appropriate, participation by suppliers and contractors".
No results found for this meaning.

Results: 889. Exact: 889. Elapsed time: 156 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo