Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "surface rugueuse" in English

rough surface
roughened surface
rugged surface
surface roughened
coarse surface
surface-roughened
surface roughening

Suggestions

La couche d'électrode arrière (5) présente une surface rugueuse.
The back electrode layer (5) has a rough surface.
Les revêtements peuvent avoir une surface rugueuse afin d'optimiser l'adhésion au mélange coulé.
The coatings can have a rough surface in order to crate the best possible adhesion to the casting mixture.
De préférence, la sphère a une surface rugueuse générant un son lorsqu'elle est touchée.
Preferably the sphere has a roughened surface that generates sound when touched.
Un revêtement céramique projeté par plasma est appliqué sur la surface rugueuse de la matière diélectrique.
A plasma sprayed ceramic coating is applied on the roughened surface of the dielectric material.
appareil équipé de moyens d'entrée à surface rugueuse
apparatus having input means with rugged surface
un procédé de transfert de motif qui consiste à mettre la surface rugueuse
a method of pattern transfer which comprises bringing the rugged surface
La surface rugueuse peut être fabriquée par un procédé parmi cinq.
The rough surface may be manufactured by one of five methods.
Le second substrat possède une surface rugueuse sur le côté de la couche d'enregistrement d'image.
The second substrate has a roughened surface on the image recording layer side.
La structure de transfert thermique peut être une surface rugueuse.
The heat-transfer structure may be a roughened surface.
Solution et procédé de traitement d'une surface rugueuse et composant à semi-conducteur.
The invention relates to a solution for treating a rough surface, especially a paper, which is used as a supporting material for a semiconductor component.
Le composite polymère de l'invention présente une surface rugueuse engendrée par les particules du sensibilisateur.
The polymer composite of this invention has a rough surface created by the sensitizer particles.
Chaque bord soudé présente une structure de surface rugueuse.
Each sealing side has a rough surface structure.
Un revêtement est appliqué sur la surface rugueuse du substrat par dépôt physique de vapeur.
A coating is applied to the roughened surface of the substrate by physical vapor deposition.
Une surface rugueuse est formée par un procédé de gravure à sec.
A rough surface is formed through a dry etching process.
Les surfaces terminales radiales des disques (20) ont une surface rugueuse.
The radial and surfaces of the disks (20) have a roughened surface.
La surface rugueuse à l'échelle nanométrique a une propriété qui favorise l'ostéo-intégration.
The nanoscale roughened surface has a property that promotes osseointegration.
L'ensemble vert est fritté pour former un implant céramique ayant une texture de surface rugueuse.
The green assembly is sintered to form a ceramic implant having a rough surface texture.
Donc il a tenté de ramper sur une surface rugueuse.
And then he tries to crawl away, over a rough surface.
Mes doigts parcourent leur surface rugueuse.
My fingers caress their rough surface.
PP garde ont, surface rugueuse.
PP brow guard, rough surface.
No results found for this meaning.

Results: 449. Exact: 449. Elapsed time: 169 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo