Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "surmonter" in English

Suggestions

2091
1486
711
468
449
La Communauté européenne aura à surmonter quatre dilemmes.
The European Community is going to have to overcome four difficulties.
Il restait toutefois des difficultés à surmonter.
However, there were still challenges to be overcome.
De nombreuses initiatives de la stratégie nationale de développement tentent de surmonter ces difficultés.
Many National Development Strategy initiatives are trying to address these challenges.
La difficulté est de surmonter un phénomène historique éminemment complexe.
The challenge was to surmount that highly complex and historically entrenched phenomenon.
Il faut espérer que la CDI pourra surmonter ces difficultés.
It was to be hoped that the Commission would be able to surmount those difficulties.
Le défi reste possible à surmonter.
The challenge is still one that can be overcome.
J'espère qu'ils pourront surmonter ces difficultés.
I hope that they will be able to overcome those problems.
Il reste manifestement à surmonter d'importants désaccords.
It is clear that there are substantial disagreements to be overcome.
Il est urgent de surmonter cette impasse.
There is an urgent need to overcome the impasse that emerged.
Les gens peuvent surmonter leur instinct.
I think people can overcome their baser drives.
C'était difficile à surmonter pour Jesse.
So I think that was a difficult thing for Jesse to have to overcome.
Nous devrions surmonter cette opposition entre contrôle militaire et civil.
This antithesis between military air traffic control and its civil counterpart is something we should overcome.
L'invention se propose de surmonter ces désavantages.
The purpose of the invention is to overcome these disadvantages.
Il fallait surmonter la distance pas moins 50 kilomètres.
It was necessary to overcome distance not less than 50 kilometers.
Notre héros devra surmonter constamment toutes sortes d'obstacles.
Our hero to have to constantly overcome all kinds of obstacles.
Une minute devra surmonter le nombre maximum d'adversaires.
One minute will need to overcome the maximum number of opponents.
Je pensais pouvoir surmonter ça toute seule.
I thought that I could overcome this thing by myself.
Mais il faut surmonter cette faiblesse.
But that's exactly the weakness we need to overcome.
D'autres mesures devront être prises pour surmonter cette crise.
Further steps and measures will still need to be taken before this crisis is overcome.
Nous voulons surmonter les erreurs du passé.
We want to overcome the mistakes of the past.
No results found for this meaning.

Results: 21631. Exact: 21631. Elapsed time: 192 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo