Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "surtout dans" in English

Suggestions

Ces choses arrivent, surtout dans notre business.
Look, these things happen, especially in our business.
À ces initiatives est venu s'ajouter un intense travail de sensibilisation, surtout dans l'arrière-pays.
These efforts have been complemented by intensive awareness-raising especially in the hinterland regions.
Tous ces développements sont désormais visibles dans la zone euro, surtout dans les économies périphériques.
All of these developments are now visible in the eurozone, particularly in its peripheral countries.
Ces composés conviennent particulièrement bien comme photo-initiateurs de la photopolymérisation de composés éthyléniquement insaturés, surtout dans des systèmes aqueux.
Outstandingly suitable as photo-initiators for the photo-polymerization of ethylenic unsaturated compounds, particularly in watery systems.
Les nitrates sont des contaminants que l'on retrouve couramment, surtout dans l'eau souterraine.
Nitrate is a common contaminant found mainly in groundwater.
Les Créoles se trouvent surtout dans la zone de l'Ouest.
The Creoles are found mainly in the Western Area.
Des mesures agro-environnementales sont aussi nécessaires, surtout dans les régions très productives.
Agri-environmental measures will be required, especially in productive regions.
Les financements et les infrastructures pour la recherche post-universitaire sont réduits, surtout dans les écoles d'ingénieurs.
Little funding and facilities are available for postgraduate research - especially in the engineering schools.
Le pluralisme ethnique et religieux est devenu évident, surtout dans les grandes villes.
Ethnic and religious pluralism has become evident, especially in large urban centres.
J'ignore ce qu'on peut faire, surtout dans ce taudis.
I don't know how much we can do for you, especially in this chop shop.
Il peut être dangereux de conduire, surtout dans les régions rurales.
Driving can be hazardous, especially in rural areas.
Cette évolution a généré quelques inquiétudes, surtout dans les pays non membres de l'Union européenne.
This development caused some concern, especially in non-European Union countries.
Ce cadre favorise le développement de l'industrie canadienne, surtout dans les secteurs de la haute technologie.
This framework promotes the development of Canadian industry, especially in high-technology sectors.
Ainsi, les optométristes auront plus de travail, surtout dans les régions rurales et éloignées.
This will create more work for optometrists, particularly in rural and remote areas.
Il faut renforcer cette conscience surtout dans les pays où l'Église ne peut exercer librement cette activité caritative.
Such an awareness ought to be put into action, especially in countries where the Church as an institution cannot freely exercise her works of charity.
Ces dernières décennies, la production animale a augmenté rapidement, surtout dans le monde en développement.
In recent decades, livestock production has increased rapidly, particularly in the developing world.
Elle est insuffisamment prise en compte, surtout dans les pays en développement.
However, pain is insufficiently handled, especially in developing countries.
Cela pose un problème important surtout dans les régions frontalières.
This is a big problem especially in border regions.
Ceci est important, surtout dans la perspective de la Conférence d'examen du TNP.
This is important especially in view of the NPT Review Conference.
Approcher les femmes directement est parfois malaisé, surtout dans les régions rurales reculées et conservatrices.
Reaching women directly is at times difficult especially in rural and conservative areas.
No results found for this meaning.

Results: 10453. Exact: 10453. Elapsed time: 518 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo