Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "survoler" in English

fly over
overfly
fly
hover
skim through
glance through
circling
flew past
flying across
flying over
overflying
overflight
fly-over
Le missile va survoler la calotte polaire.
It would fly over the polar ice cap.
Un ballon rigide capable de survoler Londres... et de lâcher une bombe.
A rigid balloon which could fly over London... and drop a bomb on Buckingham Palace.
L'aviation israélienne a continué de survoler le territoire libanais, y compris Beyrouth.
Israeli aircraft continued to overfly Lebanese territory, including Beirut.
L'accord permettant à des compagnies aériennes commerciales cubaines de survoler le territoire des États-Unis a été une initiative encourageante.
The agreement allowing Cuban commercial airlines to overfly the territory of the United States was an encouraging development.
On peut survoler mais c'est sec en ce moment.
We can fly you out there, it's dry this time of the year though.
Le premier homme à survoler la Manche.
The first man to fly the Channel.
Il va survoler les enfers puis atteindre le paradis de Bouddha.
He must fly over hell before he reaches Buddha's paradise.
Les premiers hommes à survoler Paris étaient des Français, les frères Montgolfier.
Francois, the first men to fly over Paris were French, the Montgolfier brothers.
Vous êtes autorisés à survoler la ville.
Permission to fly over the city granted.
On décolle, elle sort son matériel et demande à survoler le New Jersey.
But then we get up there, she's got all this equipment, and she wants to fly over Jersey.
J'aimerais le survoler et le bombarder pour te venger.
I'd love to fly over it with bombs for what they've done to you.
Pour 40 $ on peut survoler Ottawa.
For $40 one can fly over Ottawa.
Les avions ne peuvent pas survoler la Maison Blanche.
Planes aren't allowed to fly over the White House.
Vous êtes autorisés à survoler la ville.
I allowed them to fly over the city.
Non contents de cela, nous voulons maintenant le survoler.
Not satisfied with that, we want to fly it.
Je peux survoler le Carsenome et tenter de me frayer un chemin là-haut.
I could fly over the Carsinome and try and cut my way in from above.
Désolé de vous interrompre, mais nous allons survoler Locus Solus.
Sorry to interrupt, but we're about to fly over Locus Solus.
La première tâche sera de survoler les grands lacs d'Angleterre et du Pays de Galles pour les photographier.
The first job will be to fly over every big lake in England and Wales and photograph them.
Comme les guêpes adultes préfèrent marcher ou sauter plutôt que survoler la récolte, elles ont tendance à ne pas se déplacer.
Because adults prefer to walk or hop rather than fly over the crop, they tend to remain localized.
Pour être près du combat, pas le survoler.
'Cause I want to be on the ground, in the fight, not flying over it.
No results found for this meaning.

Results: 535. Exact: 535. Elapsed time: 117 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo