Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "symboliser" in English

symbolize
symbol
symbolise
represent
embody
symbolizing
Elle porte des oreilles de maïs symboliser richesse.
She wears ears of corn to symbolize wealth.
Les femmes indiennes le portent pour symboliser le lien du mariage.
Indian women wear it to symbolize the bond of marriage.
Ils attachent ensemble des lotus et des papyrus pour symboliser l'unification de l'Égypte.
They are binding lotus and papyrus plants together as a symbol of the unification of Egypt.
Au fil des ans, le TICE en était venu à symboliser l'espoir d'une avancée vers le désarmement nucléaire.
Over the years, a CTBT had become a symbol of hope for progress towards nuclear disarmament.
La grotte pourrait symboliser l'utérus.
The cave could symbolise the womb.
L'euro était censé symboliser la force et l'unité de l'Europe...
The euro was meant to symbolise the strength and unity of Europe...
C'est censé symboliser l'égalité au sein de la sororité.
It's supposed to symbolize equality within the sisterhood.
Pour symboliser combien précieux était notre amour.
To symbolize how precious our love was.
Il inclut des voyelles, des consonnes et toutes les marques diacritiques pour symboliser le genre différent de tonalités.
It includes vowels, consonants and all diacritical marks to symbolize different kind of tones.
Jésus utilisait aussi l'image du pain pour symboliser l'enseignement des choses spirituelles.
Jesus also used the image of bread to symbolize the teaching of spiritual things.
Une étoile peut symboliser ce qui est immortel ou les portes du ciel.
A star can symbolize that which is immortal or the gate of heaven.
Elle s'est servie de ses créations, pour symboliser son indépendance vis-à-vis des hommes.
With her upbringing, her designs symbolize independence from men.
Ils ont eu une magnifique cérémonie où de mignons beignets et donnuts ont été préparés pour symboliser la délicieuse vie qu'il auront tous les deux.
They had a beautiful ceremony where sweetened fritters and doughnuts were prepared to symbolize the sweet life they would have together.
Cet aspect rituel pourrait symboliser la renaissance de la suspecte, comme le Phoenix renaît de ses cendres.
This ritual aspect could symbolize the unsub's rebirth, like the Phoenix rising from its ashes to live again.
Je voulais quelque chose de permanent pour symboliser notre amour.
I wanted to get something permanent To symbolize our love
Le pain, le sel et l'eau en sont venus à symboliser l'hospitalité des doukhobors.
Bread, salt and water come to symbolize Doukhobor hospitality.
Et aussi ce que pourrait symboliser un chien mort.
And also what a dead dog might symbolize?
L'anneau de ton père peut symboliser la victoire sur Krypton, mais ici avec moi, il symbolise la défaite.
Father's ring might symbolize victory back home, but here it means defeat.
Ce projet s'est mis à symboliser la difficulté de la justice en Inde.
This plan has come to symbolize the struggle for justice in India.
Dans un certain sens, sa mort soudaine semble symboliser l'impuissance d'un dirigeant désespéré confronté à d'écrasants défis.
In some sense, his sudden death seems to symbolize the helplessness of a desperate leader confronting overwhelming challenges.
No results found for this meaning.

Results: 222. Exact: 222. Elapsed time: 89 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo