Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "système harmonisé" in English

HS
Harmonized System harmonised system
Harmonised Commodity
properly classified
standardized system
HS-code

Suggestions

Bien souvent, les classes du système harmonisé sont trop vastes pour pouvoir être utilisées lors des procédures d'achat de l'ONU.
Many classes of goods in HS are too generic to be of use under United Nations procurement methods.
Voir décision prise par le comité du système harmonisé en octobre 1999 ("Oriental Sweet and Soeur Sauce").
See Decision of the HS Committee, October 1999 (Oriental Sweet and Sour Sauce).
De plus, les bureaux n'appliquent pas un système harmonisé.
In addition, there is no harmonized system among the bureaux.
Les opérations et les transporteurs internationaux doivent être soumis à un système harmonisé dans la phase la plus avancée possible.
International operations and carriers should be subject to a harmonized system in the earliest possible phase.
Notre aide devra consister à promouvoir le système harmonisé au niveau des Etats membres.
Where we help is promoting a harmonised system at Member State level.
La version révisée du système harmonisé sera disponible en janvier 2007.
The Harmonised System will be revised effective January 2007.
Les décisions administratives du Comité du système harmonisé qui ont des incidences budgétaires sont soumises à l'approbation du Conseil.
Administrative decisions of the Harmonized System Committee having budgetary implications shall be subject to approval by the Council.
Les cellules photovoltaïques en silicium cristallin sont classées dans la position 8541 du système harmonisé (SH).
Crystalline silicon photovoltaic cells are classified in heading 8541 of the Harmonised System (HS).
Nomenclature combinée (marchandises) du système harmonisé
Combined Nomenclature (on goods) of the harmonised system
Les six chiffres du système harmonisé (SH6) doivent être utilisés.
The six digits of the Harmonised System have to be entered (HS6).
Le système harmonisé constitue une norme internationale pour les six premiers chiffres (SH6).
The Harmonised System is a worldwide standard for the first six digits (HS6).
Les modifications de la nomenclature du système harmonisé sont entrées en vigueur le 1er janvier 2002.
The amendments to the harmonised system nomenclature entered into effect on 1 January 2002.
Dans le système harmonisé, ce coût supplémentaire n'existera pas.
In the harmonized system this added cost will not be there.
Jusqu'ici, les radiodiffuseurs canadiens n'ont cependant pas établi un seul système harmonisé.
To date, however, Canadian broadcasters have not created a single, harmonized system.
Nous avons mis au point un système harmonisé pratique servant à contrôler les articles.
We have developed a custom harmonized system code for controlling items.
Le code de la nomenclature du système harmonisé mentionnant au moins les quatre premiers chiffres est utilisé.
The Harmonised System nomenclature code with at least the first four digits shall be used.
Le système harmonisé observera les principes suivants :
The harmonised system shall respect the following principles:
Les contribuables commenceront à voir les avantages de communiquer principalement avec un seul administrateur fiscal presqu'une année avant l'établissement du système harmonisé.
Taxpayers will begin to see the benefits of dealing primarily with one tax administrator almost a year in advance of the harmonized system.
La Commission doit donc envisager le plus tôt possible la mise en place d'un système harmonisé.
The Commission shall consider introducing a harmonised system as soon as possible.
Votre rapporteur se félicite de cette proposition qui vise à introduire un système harmonisé d'évaluation de la sécurité des enzymes au niveau communautaire.
Your draftswoman welcomes this proposal that will introduce a harmonised system of safety evaluation of enzymes at Community level.
No results found for this meaning.

Results: 1548. Exact: 1548. Elapsed time: 180 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo