Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "tête" in English


en tête +10k
en-tête 2423
Donne-lui ma tête, peu m'importe.
Why not give over my head? It's no great loss to me.
Vous pouvez bouger votre tête légèrement.
You can move your head slightly side to side.
Chaque cuisinier doit garder une chose primordiale en tête...
There's one thing that's paramount for every cook to keep in the back of their mind.
Je gardais deux choses en tête.
There were two things I couldn't get out of my mind.
Voilà la tête que j'attendais.
Now there's the face that I was looking for.
Une chauve-souris à tête d'araignée.
A bat with the face of a spider.
Mes pensées tourbillonnent dans ma tête.
My-my thoughts are just swirling in my head.
Entre dans sa tête et soigne-le.
So, get inside his head and fix him.
Il doit traduire dans sa tête.
He's probably just translating in his head.
Son problème était dans sa tête.
But the real problem was inside her head.
La tête fixe comprend un filetage interne.
The fixed head is provided with an internal thread.
Sa tête explose comme un soufflé.
Boom. Her head explodes like a pumpkin.
On dirait que sa tête a été bougée.
Well, he landed on his face, but it looks like his head got moved.
Leurs secrets seraient dans votre tête.
Then all their secrets would be in your head.
Je pourrais me vider la tête.
I think it would be a nice way to clear my head.
C'est pas une bonne idée de vider encore plus ta tête.
You know, I don't think it's a good idea for you to clear your head anymore than it has been already.
Sa tête tranchée, ses organes étalés.
Has her head chopped off and her organs laid out neatly.
Redis-le, debout sur la tête.
Do that standing on your head, and I'll be impressed.
Ça c'était dans ma tête.
Well, that's how it went in my head, anyway.
Comme un corps attendant sa tête.
Like a body waiting for it's head.
No results found for this meaning.

Results: 122105. Exact: 122105. Elapsed time: 1089 ms.

en tête +10k
en-tête 2423

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo