Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "taquiner" in English

picking on


On ne doit pas taquiner ces hommes-là.
It's not right to tease these men.
Les gamins du quartier aiment bien nous taquiner.
The kids around here like to tease us.
Vous ne devriez pas taquiner un homme comme moi.
You shouldn't tease a man like me.
On peut même pas le taquiner.
You can't even tease him.
Tu ne devrais pas me taquiner ainsi.
And you ought't tease me so, Clara.
Ne les laissez pas vous taquiner.
Don't let them tease you.
Je ne veux pas les taquiner.
I don't want to tease them.
Par conséquent, c'est là que nous allons le taquiner.
Therefore that's where we'll tease him.
Saurons-nous les termes ou préfères-tu nous taquiner ?
Are we to know the terms, or would you rather tease us?
Quelqu'un là haut aime nous taquiner.
Someone up there likes to tease us.
Je ne peux pas résister à des hommes qui savent comment traiter une femme comme moi, taquiner et me gâter.
I can't resist men who know how to treat a lady like me, tease and spoil me. Be sure I've got what You need.
Il en profite pour taquiner son compatriote académicien malgache, Ibrahim.
He took the opportunity to tease his fellow academician Madagascar Ibrahim.
Il est affable et aime à taquiner sans blesser.
He was affable and loved to tease without wounding.
Parfois, certaines personnes aiment bien taquiner les autres.
People also like to tease each other.
Prochaine taquiner et brosse un quelques morceaux au hasard,.
Next tease and brush a few pieces randomly.
Tu devrais pas le taquiner ainsi.
You shouldn't tease him like that.
Lorsque des hommes sont concernés, elle aime taquiner et jouer.
Where men are concerned, she likes to tease and play.
Ne t'avise pas de me taquiner.
Don't you dare tease me.
Arrêtez de me taquiner, Flora.
Now, don't you tease me, Flora.
Nous pouvions les taquiner au sujet de El Gran Pepe.
We could tease them about El Gran Pepe.
No results found for this meaning.

Results: 502. Exact: 502. Elapsed time: 96 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo