Look, Al, there were any number of guys that could've killed Sal.
On me tripote sans arrêt comme un tas de viande.
Every day, people come in here and poke and prod at me like I'm a piece of meat.
Mais des tas de vaisseaux sont passés par là.
But there have been at least a dozen ships moving in and out of that system since the explosion.
Ça pourrait résoudre un tas de problèmes mentaux.
With this we could help find a solution to a lot of mental problems.
Je sers un tas de clients particulièrement bruyant.
I'm waiting on a bunch of particularly rowdy customers.
J'ai eu un tas d'élèves très doués.
I've had a lot of gifted language students, but you are in a class by yourself.
Possibly inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Rude or colloquial translations are usually marked in red or orange.