Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "taux d'alcool" in English

alcohol content
alcohol level
blood alcohol
level of alcohol
blood-alcohol level

Suggestions

Les tests hépatiques des précédentes victimes indiquaient un fort taux d'alcool.
Liver tests that we ran on previous victims of the killer showed a high alcohol content.
Le taux d'alcool est de 40 % minimum.
The minimum alcohol content is 40%.
Mon taux d'alcool dans le sang est dangereusement bas.
My blood alcohol level's dangerously low.
Où la valeur d'un étudiant ne se mesure plus à son taux d'alcool dans le sang, mais plutôt à sa moyenne générale.
An age in which a student's worth is no longer measured by his blood alcohol level, but rather, his GPA.
Douglas avait un taux d'alcool élevé.
Douglas had a blood alcohol level that was elevated.
Mais son taux d'alcool est normal.
But her blood alcohol is normal.
Quel est le taux d'alcool du saké?
What is the alcohol content of sake?
Du sucre cristallisé est ajouté au moût pour en augmenter la densité et parvenir à un taux d'alcool plus élevé après la fermentation.
Granulated sugar is added to enhance the density of the wort, which in its turn will result in a higher alcohol content.
Demain matin, je saurai pour le taux d'alcool dans le sang.
I'll have blood alcohol for you in the morning.
Le taux d'alcool est élevé, il est à 270.
Blood alcohol's pretty high, 270.
Son taux d'alcool dans le sang était juste en dessous du seuil légal.
She had a blood alcohol level just above legal.
Durant la période examinée, le taux d'alcool dans le sang du conducteur devait être inférieur à 0,1 pour 1000.
During the trial period, the blood alcohol level of drivers must not be above 0.1 per mil.
Son taux d'alcool dans le sang était normal quand elle est morte.
Her blood alcohol level was normal when she died.
6 h 42 et son taux d'alcool est à 0.12.
A.M. and his blood alcohol's at a..
Certains de ces médicaments destinés à lutter contre l'acidité gastrique et les ulcères de l'estomac amplifieraient le taux d'alcool dans le sang.
Some of these products against gastric acid and stomach ulcers are believed to increase the blood alcohol level.
un appareil de détection de taux d'alcool sanguin dans l'haleine
apparatus for detecting blood alcohol level in breath
Un taux d'alcool faible ou modéré dans le sang amplifie les chances de survie des victimes d'accidents.
A low to moderate alcohol level in the blood increases the chance of survival for victims of accidents.
Nous commencons tous a ressentir la fatigue et le taux d'alcool dans mon sang dépasse surement la limite permise.
We all start to feel a bit tired and the alcohol level in my blood is without doubt higher than the legal limit.
Près de trois Canadiens sur quatre sont en faveur d'abaisser le taux d'alcool dans le sang de 0,08 à 0,05.
Almost three of every four Canadians support lowering the blood alcohol concentration level from.08 to.05.
Ce système empêche la mise en marche du véhicule, si le conducteur a un taux d'alcool supérieur au seuil prédéterminé.
It prevents the vehicle from starting if the driver's alcohol level is higher than a set level.
No results found for this meaning.

Results: 279. Exact: 279. Elapsed time: 139 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo