Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
See also: hors taxes
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "taxes" in English

Suggestions

Certains États membres appliquent déjà différentes taxes carbone.
In some Member States separate carbon taxes are already being applied.
Naturellement, nous avons augmenté certaines taxes.
Yes, of course we have increased some taxes.
Il nous a bien expliqué la différence entre les taxes directes et indirectes, entre les taxes d'accise et les taxes sur les produits de consommation.
He explained very clearly to his students the difference between direct and indirect tax as well as between excise tax and tax on consumer goods.
Dispositif de comptage de taxes situé dans un véhicule.
A device located in a vehicle for the registration of fees.
Les taxes acquittées pour cette demande sont remboursées.
Any fees paid in respect of this application shall be refunded.
Chaque demande divisionnaire donne lieu au paiement des taxes correspondantes.
Article 28 - Each divisional application will be subject to payment of the corresponding fees.
Les taxes applicables seront ajoutées aux montants.
All applicable taxes will be added to these amounts.
Plusieurs suppléments sont prélevés en plus des taxes.
A number of surcharges are levied in addition to the taxes.
Aller-retour, taxes et frais inclus.
Return flight, all taxes & charges included.
L'Alliance canadienne éliminerait sur-le-champ toutes les taxes et les hausses de taxes adoptées initialement pour réduire le déficit.
The Canadian Alliance would immediately eliminate all taxes and tax increases originally brought in to reduce the deficit.
Il est ordonné le remboursement des taxes suivantes : taxe de dépôt, taxe de recherche, taxes de désignation, taxes annuelles, taxe d'examen et taxes de revendications.
The reimbursement of the following fees is ordered: filing fee, search fee, designation fees, renewal fees, examination fee and claims fees.
De telles taxes sont appelées taxes spécifiques.
Such taxes are called specific taxes.
Toutes les taxes PCT peuvent être acquittées par prélèvement automatique, à la seule exception des taxes pour les recherches internationales supplémentaires.
All PCT fees may be paid via automatic debit, with the sole exception of fees for supplementary international searches.
Surtaxes, taxes portuaires, taxes de statistique, etc.
Surcharges, port taxes, statistical taxes, etc.
De plus, nous préférerions pouvoir fixer nos propres taxes et rejeter l'idée d'un système commun de taxes.
Moreover, we would prefer to determine our own taxes and reject the idea of a common tax system.
Nous voulons des taxes environnementales pour réduire les taxes et prélèvements dans d'autres domaines.
We want environmental taxes in order to reduce taxes and duties in other areas.
Les municipalités et la Province utilisent ces valeurs dans le calculs des taxes foncières et des taxes scolaires.
Municipalities and the Province use these values when they calculate property taxes and education taxes.
Les taxes environnementales ne jouent encore qu'un rôle secondaire par rapport aux autres taxes.
Environmental taxes still play a subordinate role in comparison to other taxes.
Éliminer les taxes de vente au détail pour la remplacer par des taxes à valeur ajoutée et harmoniser la taxation fédérale-provinciale.
Eliminate retail sales taxes in favour of value-added taxes and federal-provincial tax harmonization.
Les droits et taxes sont des taxes de consommation.
Duties and taxes are consumption taxes.
No results found for this meaning.

Results: 29753. Exact: 29753. Elapsed time: 231 ms.

taxés 513

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo