Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "tempe" in English

temporal bone


Un pistolet sur la tempe, je dis que c'est une carte.
Well if I had a gun to my head, I'd say it's a map.
Et à mon réveil, je tiens un pistolet sur ma tempe.
And when I wake up, I'm holding a gun to my head.
Je peux l'injecter directement dans la tempe.
I don't even need a drill. I can inject it right through the temple.
Un petit hématome sur la tempe.
You know, a little blue bruise on his temple.
Si elle avait un pistolet sur la tempe, elle utiliserait le code.
If someone had a gun to her head, she would use the duress word.
Pose-le, ou je te mets une balle dans la tempe.
Put it down, or I will put a bullet in your temple.
Elle ressemble à un pistolet sur la tempe.
She felt like a gun to the head.
Tout bien réfléchi, vous m'avez mis une arme sur la tempe pour...
I'm thinking that you'll put a gun to my head just to see if I can...
Ce sera dur sans pistolet sur la tempe.
It'll be hard without a gun to my head.
On lui met un pistolet sur la tempe et là on verra bien.
Put a gun to his head, or mine, and we'll find out already.
Peut-être que ce type tenait une arme contre sa tempe.
Maybe this guy held a gun to her head.
Celle-ci se met plus sur ma tempe.
REBECCA: Actually that one goes more on my temple.
Il me pointe son revolver sur la tempe.
He holds a gun to my head.
Porte ton coude vers ma tempe.
Bring your elbow to my temple.
Il a un revolver sur ta tempe.
He happens to have a gun at your head.
Une balle dans la tempe laisse forcément des séquelles cérébrales.
He took a bullet point-blank to the head. It's logical there'd be some cognitive damage.
Avec le pistolet sur la tempe, comme ça...
Just like that, with a pistol against his temple...
Le Calamar lance une rafale de coups à la tempe.
Calamari unleashes a flurry of knuckle punches to the temple.
Contraction réduite de l'iris, cheveux clairsemés sur la tempe gauche.
Reduced iris contraction, thinning of the hair on the left temple.
Si le pistolet était sur sa tempe...
If she was holding a gun to the side of her head...
No results found for this meaning.

Results: 768. Exact: 768. Elapsed time: 90 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo