Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "tissu cicatriciel" in English

scar tissue
scarred tissue
scarring
Le tissu cicatriciel est une démonstration de l'instinct de conservation.
Scar tissue is an awesome demonstration of self-preservation.
Maintenant il fait dans les nouvelles technologies avec des lasers qui réparent le tissu cicatriciel.
Now he's into some kind of new technology with lasers and repairing scar tissue.
Il y avait du tissu cicatriciel et plusieurs gastrinomes.
There was scar tissue and several gastrinoma.
On parle d'immobilité, de tissu cicatriciel, de dommages nerveux.
We're talking about immobility, scar tissue, nerve damage.
Vu le tissu cicatriciel, je dirais une semaine.
Based on scar tissue, I'd say about a week ago.
Non, mais si le tissu cicatriciel touche son hypophyse, les surrénales lâchent.
No, but if the scar tissue on his hypothalamus is resting against the pituitary, the adrenals would shut down.
On a un os en plus lui appartenant, car il est couvert de tissu cicatriciel.
We have an extra bone, and it's the victim's 'cause it's covered in her scar tissue.
Le tissu cicatriciel indique qu'elle est là depuis des années.
The scar tissue indicates that it's been encapsulated there for years.
Il y a beaucoup de tissu cicatriciel.
Well, that is a lot of scar tissue.
J'ai créé du tissu cicatriciel et perdu du temps.
I created scar tissue and cost time.
Mais pas le tissu cicatriciel sur les poumons de Sandoval.
It did not record the scar tissue on Sandoval's lungs.
Demain, Sloan enlèvera le tissu cicatriciel.
Tomorrow Sloan will remove the scar tissue.
La masse dans le pancréas est bénigne, sûrement du tissu cicatriciel.
The mass in the pancreas is benign. It's probably just scar tissue.
Les mois passent, la balle est enveloppée par du tissu cicatriciel... enfermée.
Finally, as the months pass, the bullet becomes encased in scar tissue... sealed off.
Il a dû lui casser 3 ou 4 fois pour tant de tissu cicatriciel.
He would've had to break this arm three or four times to get this amount of scar tissue.
Le tissu cicatriciel est un exemple extraordinaire de l'auto- préservation.
Scar tissue is an awesome demonstration of self-preservation.
Os brisés, tissu cicatriciel, commotions cérébrales...
Broken bones, scar tissue, concussions...
Vous étiez censé enlever le tissu cicatriciel.
You're supposed to be in there clearing out my scar tissue.
Donc jusque-là, j'ai disséqué le tissu cicatriciel et mis le patient sous bypass.
Okay, at this point, I have dissected the scar tissue and put the patient on bypass.
Elle guérit par formation d'un tissu cicatriciel avasculaire.
It heals by the formation of vascular scar tissue.
No results found for this meaning.

Results: 240. Exact: 240. Elapsed time: 130 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo