Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "touret" in English

Search touret in: Definition Synonyms
reel
bench grinder
spool
cable drum

Suggestions

support comprenant un touret équipé d'une bouée d'amarrage de conduites de liaison fond/surface déconnectable
support including a reel having a docking buoy for detachable bottom/surface linking duct
support flottant équipé de touret comprenant des paliers de roulement hors d'eau
floating support having a reel including roller bearings outside the water
La technique d'affûtage au Tormek est-elle la même qu'au touret à meuler ?
Is the technique when shaping on the Tormek the same as on a bench grinder?
Le câble est enroulé sur un touret pour usage ultérieur.
The cable is wound on a spool for later use.
Un corps pour enroulement (4) situé sur le film adhésif (2), est enserré par la paire de rebords de touret (5).
A wound body (4) of the adhesive film (2) is sandwiched by the pair of reel flanges (5).
et - au moins un mécanisme à touret qui est monté en aval des cages de laminoir
and at least one reel, arranged downstream of the roller stands
La présente invention concerne un touret (100) qui comprend un élément de bobine motorisé (202) autour duquel un matériau linéaire (122) peut être enroulé.
A reel (100) comprises a motorized spool member (202) about which a linear material (122) can be wound.
l'invention a pour objet un touret démontable doté d'un rapport résistance-poids élevé
a collapsible reel having a high strength to weight ratio is provided
Cette sangle comprend des boucles d'évacuation destinées à être utilisées pour hisser le membre d'équipage, ainsi qu'un mécanisme de libération servant à coupler amovible le harnais à une contrainte externe, telle qu'un touret en hauteur.
The webbing includes extraction loops for use in hoisting the crewmember and a release mechanism for releasably coupling the harness to an external restraint, such as an overhead reel.
un bâteau poseur de pipelines du type comprenant un touret principal
a reel pipelaying vessel of the type having a main pipeline reel
chaque touret contient environ 500 pieds de tuyau et est fixé à un des deux dispositifs d'application manuels
each reel contains roughly five-hundred feet of hose and attaches to one of two types of hand-held applicator devices
une force est appliquée sur la plaque de pression de manière à déverrouiller le touret
a force is applied to the pressure plate to unlock the reel
L'invention porte aussi sur un touret de câble rétractable (200) destiné à être utilisé dans un tel dispositif ainsi que sur un procédé pour retenir une charge sur une remorque.
Also a retractable cable reel (200) for use in such apparatus and a method of restraining a load on a trailer.
Les éléments constitutifs du touret sont, de préférence, en plastique recyclé moulé constitué d'un mélange de polyéthylène haute et basse densité dérivé de déchets de consommation en plastique.
The reel components are preferably molded of recycled plastic comprising a mixture of high density and low density polyethylene derived from post-consumer plastic waste.
on installe un tubage dans un puits, à l'état replié, en le déroulant depuis un touret
casing is installed in a well in a folded collapsed condition by uncoiling it from a reel
Selon l'invention, un circuit pilote de commande (332) et un capteur de température (342) sont implantés dans un tambour (502) d'un touret de câble (30).
A control pilot circuit (332) and a temperature sensor (342) are provided within a drum (502) of a cable reel (30).
ledit tambour comporte au moins deux parties et le touret peut être démonté facilement, les pièces étant empilées pour le stockage et le transport sous forme de bloc compact
the drum comprises at least two sections and the reel may be easily disassembled and the parts stacked for storage and shipment as a compact package
assurant le guidage des lignes auxiliaires, assurant l'accès au touret principal et servant à protéger le pont
for guiding auxiliary lines, providing access to the main reel and protecting the bridge
La présente invention se rapporte à des systèmes et à des procédés de pose en touret d'un tuyau sous-marin pour atténuer la déformation et le déplacement axial d'un tuyau (20) lors de son utilisation et destiné à transporter des hydrocarbures fluides produits.
Systems and methods for reel laying of subsea pipe for mitigating buckling and axial displacement of a pipe (20) in use for conveying produced hydrocarbon fluids.
Le touret de câble (1) comporte une partie (10) pour stocker un câble (2), un fil électrique ou analogue, ainsi que des brides (12) de chaque côté de la partie (10).
The cable reel (1) is provided with a portion (10) for storing cable (2), wire or the like, as well as flanges (12) on either side of the portion (10).
No results found for this meaning.

Results: 100. Exact: 100. Elapsed time: 96 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo