Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "tournant" in English

Suggestions

536
233
Les roulements sont couplés ou agencés au composant structural tournant.
The bearings are coupled to or disposed with the rotating structural component.
La présente invention concerne un atomiseur à disque tournant, miniaturisé et aisément portatif.
The invention relates to an atomizer, which has a rotating disc, is miniaturized and which is easily portable.
Les éléments peuvent être assemblés horizontalement par insertion et verrouillés ensemble en les tournant successivement.
The elements can be assembled horizontally by insertion and locking together by subsequent turning.
En outre, une charge peut être facilement sélectionnée en tournant un bouton de réglage.
Further, a load can be easily selected simply by turning an adjustment knob.
L'invention concerne un robinet tournant qui utilise un organe d'étanchéité présentant une forme combinant des fonctions multiples.
Provided is a rotary valve which uses a sealing member having a shape combining multiple functions.
l'invention concerne un contacteur tournant pour véhicule automobile, comportant
the invention relates to a rotary knob for a motor vehicle, comprising
La présente invention marquera donc vraisemblablement un tournant majeur dans la conception des systèmes d'extinction.
Therefore, it is expected that a significant turning point in design of the sprinkler system can be made by the present invention.
Dans une forme de réalisation le dispositif propulsif comporte deux cavités en croix tournant en sens inverses.
In another embodiment, the propellant device comprises two cross-shaped cavities rotating in opposite directions.
C'est un tournant important pour nous, Malcolm.
This is a turning point for us, malcolm.
Tu as pris un risque en tournant le dos au roi.
[Farmer] You took a risk turning your back on the king.
Le rotor à aimant permanent tournant de manière indépendante 26 atteint rapidement un régime moteur synchrone lors du démarrage.
The independently rotating permanent magnet rotor 26 quickly reaches synchronous RPM at startup.
Le dispositif d'amusement comprend un élément base placé dans un ensemble tournant.
The amusement device includes a base element which is disposed in a rotating assembly.
Un four tubulaire tournant comprend à l'intérieur du cylindre tournant des dispositifs convoyeurs.
A cylindrical rotary kiln which comprises transporting devices arranged inside the rotary cylinder.
L'invention concerne un ensemble comprenant une broche de joint tournant et un corps de joint tournant monté rotatif sur, et en communication fluidique avec, la broche de joint tournant.
An assembly includes a rotary joint spindle and a rotary joint body rotatably disposed on and in fluid communication with the rotary joint spindle.
Un corps de soupape tournant et un mécanisme de redémarrage de corps de soupape tournant placés dans le dispositif tournant sont également améliorés.
A rotating valve body and a rotating valve body reset mechanism in the rotating device are also improved.
L'arbre tournant de sceau (12) et l'arbre tournant d'estampage au rouleau (27) forment un système d'arbre tournant.
The seal rotating shaft (12) and the roll stamping rotating shaft (27) form a rotating shaft system.
Un moyen de détection d'angle tournant détecte l'angle tournant du capteur de déplacement.
A turning angle detection means detects the turning angle of the displacement sensor.
Tournant et tournant en giration incessante...
Turning and turning in the widening gyre...
Ce désengagement en lui-même marquera un tournant dans les relations israélo-palestiniennes.
The act of disengagement, in and of itself, will be a landmark in Israeli-Palestinian relations.
Ta vie pourrait prendre un nouveau tournant.
And lead you into an exciting new phase of your life.
No results found for this meaning.

Results: 13500. Exact: 13500. Elapsed time: 101 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo