Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
See also: se tournent vers
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "tournent" in English

Suggestions

844
Les réseaux tournent de façon concentrique autour d'un axe vertical central.
The arrays rotate concentrically about a central vertical axis.
L'aiguille des heures et la mappemonde tournent ensemble.
The hour hand and the map rotate together.
Ces travailleurs se tournent régulièrement vers le programme.
These workers turn to the program on a regular basis.
Les balances classiques possèdent des bras de leviers qui tournent dans un support.
Traditional balances comprise lever arms which turn on a support.
Brutus, ces flatteries lui tournent la tête.
Brutus, you'll turn Casca's head with your flattery.
Les ensembles mâle et femelle tournent l'un par rapport à l'autre lorsqu'ils sont verrouillés ensemble.
The male and female assemblies rotate relative to each other when locked together.
Les secondes lames de diaphragme tournent dans le plan autour des saillies.
The second aperture blades rotate within the plane about the protrusions.
Aujourd'hui, la plupart des personnes se tournent en premier vers l'Internet.
Today, most people turn to the Internet first.
Amenez le discours au Juridique, qu'ils le tournent en jargon législatif.
Leon, take the speech over to Leg Counsel's office and have them turn it into legislative language.
À l'intersection, ils tournent à gauche.
They'll turn left at the intersection.
Les vœux tournent mal, Sam.
The wishes turn bad, Sam.
Des ions et des neutres tournent ensemble dans une chambre cylindrique en raison de collisions fréquentes.
Ions and neutrals rotate together in a cylindrical chamber due to frequent collisions.
Autre problème : ces installations tournent au ralenti.
There is another problem: these installations operate at a very slow pace.
Les moteurs tournent à plein régime.
Engines are running at full capacity, sir.
Les choses tournent enfin en ma faveur.
Boy, you know? Things just have a way of working out for me.
Beaucoup de débats tournent autour de l'impunité.
A great deal of discussion is taking place on the question of impunity.
Nos horloges biologiques tournent, chérie.
Our biological clocks are ticking', darlin'.
Ils tournent tout à la plaisanterie.
(Sighs) Everything's a joke with them.
Ils tournent toujours leurs petits films.
'They're still really into making their... home movies.
Ils tournent, montent, tombent.
Look at him score those points all around, up and down.
No results found for this meaning.

Results: 4452. Exact: 4452. Elapsed time: 92 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo