Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
See also: deux tourtereaux
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "tourtereaux" in English

two lovebirds
love birds
happy couple
lovebird
turtle-doves
crazy kids
young turtledoves
young lovers
lovers

Suggestions

Je vous retrouve plus tard, les tourtereaux.
I'll see you two lovebirds later.
Je vous laisse tranquille, les tourtereaux.
I'll leave you two lovebirds alone.
Les tourtereaux discutent d'une bricole.
The happy couple has something to discuss.
Je suis venu souhaiter aux tourtereaux un bon voyage.
I just wanted to wish the happy couple bon voyage.
Je vous laisse en paix, les tourtereaux.
I'm going to leave you two lovebirds in peace.
Il paraît que les tourtereaux ont finalement enquêté ensemble.
I heard you two lovebirds finally worked a case together.
Allez, les tourtereaux, poussez-vous de là.
Listen to on you two lovebirds, get out of the way.
Abigail, allons boire un café pendant que les tourtereaux partagent leurs souvenirs.
Abigail, why don't you and I have a cup of coffee and let the two lovebirds reminisce? - All right.
Les tourtereaux, je peux vous trouver une chambre.
I can get you two lovebirds a room.
Les tourtereaux, vous avez une heure.
You two lovebirds have an hour.
Chante pour l'anniversaire des tourtereaux !
Sing "Happy Anniversary" for these two lovebirds!
Chérie, pourquoi essaies-tu de séparer ces tourtereaux ?
Pumpkin, why you trying to keep those two lovebirds apart?
Qu'avez-vous décidé, les tourtereaux ?
What have you two lovebirds decided on?
Nous organisons une petite soirée de fiançailles pour les tourtereaux.
Your father and I are throwing a little engagement soiree for you two lovebirds.
Si vous êtes d'accord, les tourtereaux.
Assuming that's okay with you two lovebirds.
Excusez-moi, je vais retourner à ma chambre, et vous laisser roucouler, les tourtereaux.
Excuse me, I think I'll go to my room and leave you two lovebirds be.
Tu finis ce film... et on verra si on pourra vous réunir, les tourtereaux.
Now, you just finish this film, and we'll see about getting you two lovebirds back together.
Nos tourtereaux nous quittent déjà ? Calme.
The happy couple is leaving so soon?
Pourquoi ne vous mariez-vous pas, les tourtereaux?
Fiancé? Why don't you two lovebirds get married?
On savait qu'un jour ou l'autre, les tourtereaux que vous êtes...
I mean, we all thought it was just matter of time before you two lovebirds...
No results found for this meaning.

Results: 237. Exact: 237. Elapsed time: 97 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo