Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "tout au long de la période" in English

Suggestions

Un certain nombre de consultations ont eu lieu tout au long de la période de préparation.
A number of consultations took place throughout the preparatory period.
Les activités d'information et de formation se poursuivront tout au long de la période de référence 2013-2014.
Information and training activities will continue throughout the 2013-2014 reporting period.
Cette tendance s'est maintenue tout au long de la période 1997 à 2003.
This trend was maintained throughout the 1997 to 2003 period.
L'action menée conjointement avec l'Association s'est poursuivie tout au long de la période 2000-2003.
Work with the Association continued throughout the period 2000-2003.
Cette position est restée la même tout au long de la période considérée.
That position remained unaltered during the period under review.
Cette augmentation des stocks a eu lieu tout au long de la période analysée.
This growth in inventories took place throughout the period analysed.
Les capacités totales de production de l'industrie communautaire sont restées relativement stables tout au long de la période considérée.
The total production capacity of the Community industry was relatively stable over the period under consideration.
Les manifestations et les émeutes se sont poursuivies au Kosovo tout au long de la période.
Demonstrations and riots were ongoing in Kosovo throughout the period.
Cette stratégie a été appliquée tout au long de la période intersessions.
Implementation of the strategy continued throughout the intersessional period.
Bonnes performances des témoins, concentrations d'essai bien conservées tout au long de la période d'exposition.
Good control performance, test concentrations well maintained throughout exposure period.
On observe plus couramment de nombreuses années tout au long de la période sans grands incendies.
More commonly, there are many years throughout the period without large fires.
Les vaches doivent recevoir une alimentation équilibrée tout au long de la période de transition.
Cows must be fed on a balanced diet right through the transition period.
Le RL était stable tout au long de la période étudiée.
The CFR was stable throughout the study period.
Les deuxthèmes stratégiques suivants nous guideront tout au long de la période visée par ce Rapport.
The following two strategic themes will guide us during the period covered by this report.
Les médias spécialisés auprès des personnes handicapées seront alimentés en information tout au long de la période référendaire.
Specialized media serving handicapped persons will be provided with information throughout the referendum period.
L'âge médian des personnes atteintes de méningite bactérienne a progressé tout au long de la période étudiée.
The median age of persons with bacterial meningitis has increased throughout the period under study.
Cette information restera inchangée tout au long de la période couverte par le rapport.
This information would remain constant throughout the reporting period.
Des consultations d'experts avec les parties se sont poursuivies tout au long de la période considérée.
Expert-level consultations with the sides continued throughout the reporting period.
En termes effectifs nominaux, la monnaie grecque a été relativement stable tout au long de la période.
In nominal effective terms, the Greek drachma was relatively stable throughout the period.
Ce schéma est resté relativement stable tout au long de la période de référence.
This pattern remained relatively stable throughout the reporting period.
No results found for this meaning.

Results: 289039. Exact: 1141. Elapsed time: 4653 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo