Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "traîner" in English

hang out
hang around
hang about
drag along
kick around
lounge around
linger on
be lying around
drag in
lag behind


trainer 1315
On va traîner avec Ricky et Adrian.
We're just going to hang out with Ricky and Adrian.
On devrait traîner ensemble plus souvent.
So, we should totally hang out more often.
Et on allait traîner la voiture.
And we would drag the car, even if only for a bit.
Je vais devoir traîner Rachel dans la boue.
I've got to drag Rachel through the mud.
Inutile de traîner dans nos chambres.
There's no need to hang around our rooms.
Personne ne veut traîner dans le coin.
Believe me, no one's looking to hang around here.
Je vais aller traîner au vestiaire.
I'll just go hang out in the locker room.
Je veux traîner avec toi aussi.
No, because I want to hang out with you, too.
Je voulais juste traîner avec vous parce que...
I just wanted to hang out with you, because, well...
On doit juste traîner avec certains.
We just have to hang out with some.
Je vais traîner avec lui alors.
Well, maybe I'll hang out with Matthew for a while.
Qu'il veut traîner avec ses amis.
I think he just wants to hang out with his friends.
Je voulais traîner avec un prêtre.
I wanted to hang out with a priest.
Trouve-toi un autre endroit pour traîner.
I think it's about time you found another place to hang out.
J'espérais traîner avec toi aussi.
I was hoping to hang out with you too.
On veut plus traîner avec toi.
Dude, we don't want to hang out with you anymore.
Allons juste traîner dans ma chambre.
Let's just hang out at my dorm.
Il aimait traîner ici pour éviter les paparazzi dans le hall.
He liked to hang out here to avoid the paparazzi around his lobby.
Nous avons des secteurs énormément communs pour traîner et rencontrer d'autres voyageurs.
We have quite a lot common areas to hang out and meet other travelers.
Par ailleurs, les changements semblent traîner.
In addition, the changes seem to be taking a long time.
No results found for this meaning.

Results: 5618. Exact: 5618. Elapsed time: 101 ms.

trainer 1315

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo