Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "traditionnelle" in English


Toutes les chambres allient confort contemporain et élégance traditionnelle.
Each of the rooms is a combination of contemporary comfort and traditional elegance.
Le bâtiment présente une architecture traditionnelle.
The building itself exhibits a traditional architectural style.
Je préfère tester une méthode plus traditionnelle.
I'd prefer to explore a more conventional approach.
Le premier segment a été renforcé selon la conception traditionnelle.
The first segment was reinforced with steel, according to conventional design.
L'hôtel associe hospitalité traditionnelle, confort et équipements modernes.
The hotel offers a combination of traditional hospitality with modern comfort and amenities.
Nick était parti sur une idée plutôt traditionnelle.
Nick started on a path of it being rather traditional.
Vous devez savoir que nous sommes une communauté traditionnelle.
So, I'm also sure that you know that this is a traditional community.
Mesdames et messieurs... la traditionnelle danse père-fille.
And now, ladies and gentlemen the traditional father-daughter dance.
Je porterais une robe traditionnelle pour respecter la culture locale.
I will be wearing a traditional dress to respect the local culture.
La comptabilité traditionnelle y est pour beaucoup.
Traditional accounting comprises an important part of this constraint.
De nombreux députés défendent la définition traditionnelle du mariage.
A number of MPs have stood to defend the traditional definition of marriage. proposera également une publication traditionnelle et régulière du travail effectué. will also propose a traditional and regular publication concerning the work being carried out.
Vinification Macération traditionnelle avec les peaux pendant 8-10 jours.
Vinification Maceration with traditional method of grape skins in contact for 8-10 days.
La famille traditionnelle n'est pas menacée.
This is not a threat to the traditional family.
Cette définition traditionnelle du mariage est maintenant contestée.
Now we are facing an attack on this traditional definition of marriage.
Cette technique traditionnelle élimine les congestions et restaure une santé optimale.
This traditional technique clears away congestion and restores optimal health to your body.
Cela s'oppose clairement à la position traditionnelle.
This approach is clearly in conflict with the traditional view.
Je voudrais achever ce rituel de manière traditionnelle.
I would like to close the ritual with this traditional manner.
La justice traditionnelle et coutumière est prédominante.
The most dominant national system of justice is the traditional and customary one.
Macération jus et baies pendant plusieurs jours, vinification traditionnelle.
Juice and grapes are steeped for several days, traditional wine making.
No results found for this meaning.

Results: 24797. Exact: 24797. Elapsed time: 197 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo