Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
See also: se trahir
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "trahir" in English

turn on
turn against
selling out
betrayal treason


On peut parfois trouver souhaitable de trahir une confidence.
Even Americans, I suppose, find it sometimes desirable to betray a confidence.
Ça impliquait de trahir mon frère.
Because if I took it, I would have to betray my brother.
Lord Henry et Doc Adams voulaient vous trahir.
Lord Henry and Doctor Adams wanted to cheat you!
Les décevoir, ce serait trahir l'avenir.
To disappoint them would be to cheat our future.
Je ne peux pas les trahir.
So I can't betray them. That's how I feel.
L'auteur entendait trahir cette confiance.
The perpetrator intended to betray that confidence or belief.
Jamais rencontré de pierres qui voudraient me trahir.
Never met a cup of rocks that would betray me.
L'accusé entendait trahir cette confiance.
The accused intended to betray that confidence or belief.
Je jure de ne plus jamais vous trahir.
But I promise I'll never betray you again.
Mais tu crois que je pourrais te trahir de nouveau.
But you think I might betray you again.
Tu penses bien que je ne vais pas trahir sa confiance.
You know better than to think I would betray her confidence.
Ça enfreint tout ce en quoi on croit pour trahir un ami.
It violates everything we believe in to betray a friend.
Mais je ne peux pas trahir Gabrielle de la sorte.
But I could never betray Gabrielle like that.
Je ne peux trahir leur confiance.
I can't betray that trust.
C'est lui qui m'a obligé à te trahir.
It was him who made me betray you...
Après tout, il s'apprête à le trahir.
He is about to betray him, after all.
Nous ne pouvons trahir leur désir sans précédent de transformation et de développement.
We must not betray their historic will for transformation and development.
Je ne dois pas trahir cette confiance.
I must not betray that trust.
Je ne voulais pas vous trahir, Prue.
I didn't do it to betray you, Prue.
Je ne voulais pas trahir le syndicat donc j'ai laissé ma place.
I wouldn't betray the union, so I gave up my position at the local.
No results found for this meaning.

Results: 2866. Exact: 2866. Elapsed time: 97 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo