Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "trait" in English


Des 2097 problèmes restants, l'Administration considérait comme prioritaires 63 problèmes ayant trait au module 1,113 ayant trait au module 2 et 556 ayant trait au module 3.
Of the remaining 2,097 items, the Administration regarded as high priority 63 items relating to Release 1,113 relating to Release 2 and 556 relating to Release 3.
Il y a un trait moyen entre deux traits longs consécutifs et quatre traits courts entre un trait long et un trait moyen.
There shall be a medium line between each successive pair of long lines and four short lines between each long line and the nearest medium line.
On commence comme pour le trait vertical (croquis) ou comme n'importe quel autre trait (car le crochet n'existe qu'intégré dans un autre trait).
It begins like the vertical line (sketch) or like any other line (because the hook is always integrated in another line).
Mon deuxième point a trait aux initiatives parlementaires.
The second point that I want to address today is the issue of private members' business.
Je voudrais soulever trois points spécifiques ayant trait au débat.
I have three specific points I want to raise in the context of the debate.
Retourne la largeur du trait utilisé.
Returns the width of the stroke used to draw object outlines.
L'exception a trait aux opérations spéculatives.
The key exception is in the area of speculative trading.
L'invention a trait aux turbo décodeurs.
The invention relates to the domain of turbo decoders.
Allez, montrez-moi un trait attirant.
Go on, just show me one attractive feature.
C'est peut-être un trait italien.
There may be something peculiarly Italian about this.
Le quatrième point a trait au députés supranationaux.
The fourth point I would like to make relates to supranational Members of Parliament.
Compléter au trait avec du chloroforme et agiter.
Make up to the mark with chloroform (4.3) and shake.
Le deuxième a trait aux priorités.
The second one is linked with the priorities.
L'invention a trait au métabolisme de micro-organismes.
The present invention relates to the field of microorganism metabolism.
D'autres pénalités inquiétantes ont trait aux retards bureaucratiques.
Other penalties which are of concern relate to bureaucratic delays as well.
Les deux premières ont trait aux facteurs ruraux.
The first two petitions are with regard to the mail route couriers.
La quatrième pétition a trait aux imprimés.
The fourth petition is with respect to reading materials.
Ma troisième préoccupation a trait aux efforts de conservation.
The third concern I have is with regard to conservation efforts.
La première a trait au mariage.
The first petition is with regard to marriage.
Ma troisième observation a trait aux personnes déplacées.
My third comment refers to attention to internally displaced persons.
No results found for this meaning.

Results: 70823. Exact: 70823. Elapsed time: 444 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo