Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "traits" in English

Suggestions

280
270
184
145
140
Vos traits ne sont pas absolument répugnants.
The arrangement of your features is not entirely repulsive to me.
Il avait les traits d'un étudiant universitaire distingué.
His features were of the type of a distinguished College student.
Elle prend certains traits de personnalité des victimes nous enquêtons.
She takes on certain personality traits of the victims we're investigating.
Savoir reconnaître les traits divins dans les paysages journaliers.
We must know how to recognize the divine traits in everyday landscapes.
Et quelques traits sur les paupières.
And so, a few lines on the eyelids.
Les dernières révisions sont indiquées par des traits verticaux.
Current revisions are indicated by vertical lines.
Un des traits indispensables au personnage Cyberpunk typique.
One of the quintessential features of the stereotypical Cyberpunk character.
Vous avez des traits presque parfaits.
You know, you have almost perfect features.
Quelques traits majeurs ressortent de cette longue histoire.
A few salient features stand out in this long history.
Certains traits peints suffisaient parfois à représenter une figure.
Just a few painted features were enough to represent a figure.
Tu cherches son visage, mais ses traits t'échappent.
You try to conjure up her face, but her features escape you.
Toutes ces tentatives pour prêter à Trotsky des traits anti-bolcheviques ne nous persuadent en rien.
All these attempts to lend anti-Bolshevik features to Trotsky do not persuade us at all.
Tous ces points portaient les traits d'une vengeance talmudique.
All these bore the traits of a Talmudic vengeance.
Tous ces traits particuliers se retrouvent dans de nombreux héros baroques de l'époque.
All these particular traits are found in many baroque heroes of the time.
Ce sont deux traits du programme SAVE que nous jugeons très importants.
We view those two features of the SAVE programme as very important.
Des procédés pour isoler et analyser les traits moléculaires obtenus à partir d'une cellule individuelle sont également décrits.
Methods for isolating and analyzing molecular features obtained from a single cell are also disclosed herein.
La présente invention concerne la cartographie génétique de traits complexes quantitatifs et qualitatifs.
The present invention relates to genetic mapping of complex quantitative and qualitative traits.
L'organisation périodique d'élections libres et loyales est l'un des traits essentiels d'une véritable démocratie.
Periodic free and fair elections are one of the essential features of functioning democracies.
Des traits d'haplotypes sont identifiés sur la base de SNP consécutifs issus de chaque individu.
Haplotype features are identified based on consecutive SNPs from each individual.
La prise en compte de ce que les trois traits sont fortement corrélés apporte un soutien supplémentaire aux données observées.
Considering the three traits are strongly correlated further supports the data observed.
No results found for this meaning.

Results: 7062. Exact: 7062. Elapsed time: 129 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo