Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "transmettent" in English

Suggestions

Dans un premier temps, des récepteurs transmettent le profil de leurs utilisateurs à un serveur.
Firstly, receivers transmit the profile of their users to a server.
Les moustiques anophèles transmettent la malaria en insérant le parasite dans le sang d'une personne.
Anopheles mosquitoes transmit malaria by releasing the parasite into a person's blood.
Ils téléchargent une énorme quantité de données et les transmettent.
They're downloading a massive amount of data and transmitting it.
Ils transmettent le signal depuis 26 ans.
The signal's been transmitting for 26 years.
Il arrive aussi que les gardes du corps transmettent des informations aux services de renseignement.
In other cases, bodyguards have transmitted information to intelligence agencies.
Peut-être que les moustiques ne transmettent pas l'infection.
Maybe it can't be transmitted by mosquitoes.
Les réseaux optiques transparents transmettent des signaux par voie optique, exécutant à la fois une commutation et une amplification photoniques.
Transparent optical networks transmit signals optically, performing both switching and amplification photonically.
L'invention porte sur un environnement acoustique virtuel comprenant des surfaces qui renvoient, absorbent et transmettent le son.
A virtual acoustic environment comprises surfaces which reflect, absorb and transmit sound.
Conteurs : Ceux qui transmettent le savoir, menteurs professionnels qui disent la vérité.
Storytellers: Those who transmit knowledge, professional liars who tell the truth.
Les unités de transmission transmettent des instructions aux dispositifs de réfrigération.
The transmission units transmit instructions to the refrigeration devices.
Les terminaux (200) transmettent leurs informations respectives de capacité de bande passante.
Terminals (200) transmit their respective bandwidth capability information.
Lesquels sites transmettent les paramètres mesurés au site web.
The customer sites transmit measured parameters to the website.
Cette technique est apte à être appliquée à des dispositifs de transmission qui transmettent des signaux DVB-C2.
This technique is capable of application to transmission devices which transmit DVB-C2 signals.
3) Les satellites transmettent le signal à une station au sol.
3) The satellites transmit the signal to an earth station.
Les cellules transmettent de façon étagées sur ces phases afin de réduire l'interférence.
The cells transmit in a staggered manner on theses phases to reduce interference.
Ils sont entrainés et respectent les règles de sécurité qu'ils transmettent à leurs élèves.
They are well trained and respect the security rules that they transmit to learners.
Les insectes et les tiques transmettent une gamme d'infections graves.
Insects and ticks transmit a variety of serious infections.
Ils se transmettent la vie par le sang des vivants.
They transmit life to each other through the blood of the living.
Les services de renseignement transmettent également toute information pertinente aux autorités compétentes dans le cadre de leur mandat.
The intelligence services also transmit relevant information to the competent authorities pursuant to their legal mandate.
Elles ne transmettent rien d'agréable.
They don't transmit good feeling.
No results found for this meaning.

Results: 5589. Exact: 5589. Elapsed time: 121 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo