Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "travaux portant sur" in English

work on
work related to
Les travaux portant sur l'élaboration de bonnes pratiques pour l'interprétation des deuxième et septième critères se poursuivent.
Work on developing best practice for the interpretation of criteria 2 and 7 is ongoing.
Cet organe devrait jouer un rôle central pour faire avancer les travaux portant sur le désarmement et la non-prolifération.
This body should play a crucial role in advancing the work on disarmament and non-proliferation.
Les travaux portant sur les particules avaient bien avancé mais il restait encore beaucoup à faire.
Much progress had been made in the work on particulate matter, but many tasks were still to be completed.
Objectifs prioritaires: Poursuivre les travaux portant sur le Rapport technique sur les indices du commerce international.
Priority objectives: To continue work on the Technical Report on Index Numbers in International Trade.
Les travaux portant sur la qualité ont été menés parallèlement à l'établissement de la nouvelle infrastructure statistique.
The work on quality has been conducted in parallel with the development of new statistical infrastructures.
Elle participe activement aux travaux portant sur les garanties intégrées.
It was an active participant in the work on integrated safeguards.
Les travaux portant sur cette approche seront poursuivis.
Work on this approach will continue.
Les travaux portant sur les méthodes de travail ont été plus productifs.
Work on the working methods was more productive.
Des travaux portant sur ces ressources et sur les objectifs de formation sont présentement en cours.
Work on these resources and on training objectives has already begun.
La présidence a encouragé la réalisation de travaux portant sur des dimensions spécifiques de l'interdépendance entre sécurité et développement.
The Presidency has promoted work on specific dimensions of the Security and Development nexus.
De la même manière, les travaux portant sur des questions intersectorielles nécessiteront l'établissement de nouveaux partenariats.
Also the work on cross-sectoral issues will require the building of new partnerships.
Les travaux portant sur les élections parlementaires vont bientôt commencer.
Work on parliamentary elections will soon begin.
Les travaux portant sur la proposition d'une nouvelle directive sur le traitement des déchets miniers progressent bien.
Work on the proposal for a new directive on the treatment of mining waste is progressing well.
Des travaux portant sur des contrats d'une valeur de 4,8 millions de dollars ont été également exécutés.
In addition, work on contracts valued at $4.8 million was completed.
En 2008 et 2009, le Groupe de travail spécial a bien fait avancer ses travaux portant sur toutes les questions en cours d'examen.
In 2008 and 2009, the AWG-KP made good progress in advancing its work on all issues under consideration.
L'Équipe spéciale a reconnu que les travaux portant sur les résultats de la modélisation dynamique pouvaient être utiles.
The Task Force recognized the potential usefulness of the work on dynamic modelling results.
Des travaux portant sur un canal d'eau, cofinancés par l'Organisation des pays exportateurs de pétrole, viennent d'être achevés.
Work on a water channel, co-financed by the Organization of the Petroleum Exporting Countries, had recently been completed.
Ses travaux portant sur des mécanismes novateurs de financement de la production et du commerce des produits de base ont également trait à la question.
Its work on innovative mechanisms for the financing of commodity production and trade is also relevant in this respect.
Les travaux portant sur l'amélioration méthodologique dans le domaine des services de santé et d'éducation ont été suspendus au profit d'autres priorités.
Work on methodological improvement in the fields of health and education services have been suspended in favour of other priorities.
Les travaux portant sur cette intégration concerneront en particulier le développement durable et le rôle que les différents acteurs sont appelés à jouer.
Work on such integration will particularly concern sustainable development and the role which the different actors are called upon to play.
No results found for this meaning.

Results: 390. Exact: 390. Elapsed time: 311 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo