Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "trempée" in English

La microstructure finale est principalement constituée de martensite et/ou de bainite, qui sera généralement trempée a posteriori.
Final microstructure is mainly composed of martensite and/or lower bainite, which will generally be afterwards tempered.
Chacun avait un bon cheval de combat et l'arme trempée, mais sans ornements.
Everyone had a good fighting horse and the tempered weapon, but without jewelry.
Cette matière peut ensuite être trempée et le liquide de trempage filtré par nano-filtration.
This material can then be soaked and soaked liquid filtered by nano-filtration.
Vous êtes trempée, Doña Lola !
Dona Lola, you'll get soaked!
Lucy, tu es trempée, enlève tes affaires.
Lucy, you're soaked, take your things off.
Mme Dunham, vous êtes trempée.
Ms. Dunham, you're soaked.
Ma chemise est trempée, je suis pleine de lait...
My blouse is soaked, I'm engorged with milk...
Tu es trempée jusqu'aux os.
You are soaked to the bone.
Cette corde a été trempée dans l'eau salée.
That rope is soaked in salt water, Dirk.
Heureusement qu'elle était trempée, ou Ira serait mort.
Lucky for Ira it got soaked, or he'd be dead now.
Tu es trempée, entre une seconde.
You're soaked, come in for a second.
Je suis trempée mais ça va.
I'm soaked but it's all right.
Couvrez-vous, vous allez être trempée.
Cover yourself, you'll get soaked.
Elle sera trempée et va attraper une angine.
She'll be soaked and catch the grippe.
Tu vas finir par être trempée.
You're going to get soaked.
Je tenais la lampe, j'étais trempée.
I got soaked holding the flashlight.
Complètement trempée, je te jure.
Completely soaked, you could say.
Il était trempée des pieds à la tête.
He was soaked from head to toe.
Je dois y aller parce que je suis toute trempée.
I must go because I'm all soaked.
Une serviette hygiénique trempée dans l'eau glacée.
It's a sanitary napkin. I had it soaked in ice.
No results found for this meaning.

Results: 782. Exact: 782. Elapsed time: 114 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo