Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "trop excité" in English

too excited so excited
overexcited
overly excited
too psyched
too wired
too horny
so horny
Je suis trop excité pour chicaner.
You know what? I'm too excited to quibble.
Tu es peut-être un peu trop excité.
Maybe you sound a little bit too excited.
Penser que Tommy m'entendrait à la radio m'a trop excité.
I got so excited at the thought of Tommy hearing me on the radio.
Tu deviens trop excité à tout casser et après tu en fais une compétition.
You get so excited about the smashing and then you make it competitive.
J'étais un peu trop excité.
I was a little overexcited, it was...
Peut-être qu'il était un peu trop excité.
Maybe he got a little overexcited.
Bien, mais ne sois pas trop excité.
Well, don't get too excited.
Dis-moi si tu te sens trop excité et on fera une petite pause.
You tell me if you're feeling too excited and we'll take a little break.
Je vais être trop excité pour manger.
I might be too excited to eat.
Peut-être qu'un des clients est devenu un peu trop excité.
Maybe one of the clients got a little too excited.
Je suis trop excité, je surkiff.
I'm so excited, I'm plotzing.
Je suis trop excité pour dormir !
Now I'm too excited to sleep.
Han, je suis trop excité.
Han, I'm so excited.
J'étais trop excité pour dormir.
I was too excited to sleep.
Essaie de ne pas paraître trop excité.
Heh. Try not to sound too excited.
Si vous me demandez, Steven devient un peu trop excité.
If you ask me, Steven's getting a bit too excited.
J'étais trop excité, j'ai oublié de l'attraper.
I just got so excited, I forgot I was supposed to catch it.
S'il te plait, ne parais pas trop excité.
Please don't look so excited.
Je suis trop excité pour dormir.
But I'm too excited to be sleepy.
Je ne peux pas être trop excité.
I can't get too excited.
No results found for this meaning.

Results: 138. Exact: 138. Elapsed time: 149 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo