Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "tu vas être" in English


Kate, tu vas être merveilleuse.
Kate, you'll be splendid.
Ici, tu vas être heureuse comme un pinson.
I think you'll be happy as a clam here.
Fernando, tu vas être éliminé.
Fernando, you're going to be eliminated.
Maman, tu vas être fantastique.
Mother, you're going to be sensational.
Si tu vas être un entrepreneur prospère,
If you're going to be a successful entrepreneur,
Si tu me prends modèle sur moi, tu vas être extrêmement déçu.
Well, if you're trying to hold me up as an example there, you're going to be sorely disappointed.
Ramasse tes livres ou tu vas être en retard.
Better pick up your books or you'll be late for class.
Dors, tu vas être fatigué demain.
You're going to sleep or you'll be tired in the morning.
Je suis sûr que tu vas être très heureux avec nous tous.
I'm sure you're going to be very happy here with us all.
Je crois que tu vas être déçu.
Well, I think you'll be sadly disappointed.
Parce que, soyons réalistes... tu vas être seule contre tous.
Because, let's face it, you're going to be all alone out there.
Don, tu vas être épuisé.
Don, you'll be a wreck.
Ariel, tu vas être le jaune.
Ariel. You're going to be yellow.
Prépare-toi, tu vas être en retard.
Get ready or you'll be late.
Non, tu vas être arrêté.
No, you'll be arrested.
Tiens toi tranquille, tu vas être en retard.
Stand straight, you'll be late for school.
Non, tu vas être très bien.
No, you're going to be good.
Petite, cours accrocher tes affiches ou tu vas être en retard.
Little girl, run along and put up your posters or you'll be late for the next class.
Et puis tu vas être très occupé ce jour-là.
And besides, you're going to be very busy that day.
Crois-moi, tu vas être bien plus heureuse dans la matinée.
Trust me, you're going to be much happier in the morning.
No results found for this meaning.

Results: 1842. Exact: 1842. Elapsed time: 264 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo