Register Help
en ···
Translation Context Conjugation Synonyms
Join Reverso
Advertising
Advertising
Advertising
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.

Translation of "tuile plate" in English

English tile
L'invention concerne un matériau permettant de réaliser des jonctions entre deux objets, par exemple entre une tuile plate et une tuile faîtière.
The invention relates to a material for producing junctions between two objects, for example between a roof tile and a ridge tile.
La tuile plate est la forme la plus ancienne de tuile. De nos jours, cet élément de couverture classique est surtout répandu dans les bâtiments historiques.
The oldest form of the roof tile is the fish-scale. This classic roofing material is extremely common even today, especially on historic buildings.
tuile plate de rive qui comporte une partie de couverture et une languette de rive gauche ou droite située sur un premier côté longitudinal de la tuile
a plain ridge tile with a cover tongue and a left or right ridge tongue on a first tile longitudinal edge
Nelskamp propose de nombreuses formes et couleurs de tuiles: de la tuile creuse traditionnelle ou tuile plate aux tuiles canal pour toiture plate en passant par la tuile à double emboîtement en auge.
Nelskamp provides clay roof tiles in a wide range of shapes and colours, from traditional hollow pantiles and fish-scale tiles to low-pitch roof tiles and double-trough tiles.

Other results

La maison principale est recouverte d'un toit de tuiles plates, double.
The main house is covered with a plain tile roof, double.
Le placement des tuiles plates requerra un système de baguettes préalablement fixé sur des panneaux.
Placement of flat tiles will need a board previously fastened to the panels.
Un élément de crochet de tête (40) est conçu pour retenir les tuiles plates d'extrémité (61' et 62').
A head hook element (40) is provided adapted to stop terminal flat tiles of (61' and 62').
Sa toiture à deux pans, couverte de tuiles plates, est encadrée de pignons à rampants.
Its two-sided roof, covered with flat tiles, is framed by pitched gables.
Nom: SET ACCESSOIRE TOIT DE TUILES PLATES
Name: ACCESSORY SET - FLAT TILE ROOF
Création sur terre cuite, carreaux de Gironde, tomettes et tuiles plates anciennes.
Creation on terracotta, tiles from Gironde, floor-tiles and old flat tiles.
Maison représentative de l'architecture traditionnelle d'El Hierro, avec des murs épais en pierre sèche et couvertes de tuiles plates.
Holiday house representing the traditional arquitecture of Hierro, stone construction with a flat roof.
support de cuisson pour tuiles plates et galbées
firing support for flat and curved tiles
pièce intercalaire pour le support d'ardoises ou de tuiles plates
intermediate part for holding slates or flat tiles
Les prestations sont remarquables: toiture en tuiles plates de Bourgogne, charpente traditionnelle, chauffage par pompe à chaleur neuf, aspiration centralisée, portail et volets électriques.
The facilities are remarkable: flat roofing tiles from Burgundy, traditional roof-frame, new heat pump heating system, fitted vacuum cleaning system, electric roller shutters and gate.
Cette construction artisanale offre des prestations de qualité: charpente traditionnelle, couverture en tuiles plates dans le style local, chauffage au sol par géothermie sur les deux étages...
This well crafted property offers good quality facilities: traditional roof frame, roof made from flat tiles in the local style, geothermal underfloor heating on two floors...
dispositif de fixation de tuiles plates et de tuiles courbes à un toit
device for fixing flat tiles and bent tiles to a roof
Les «tuiles plates» ne sont pas conçues pour les toits plats mais pour les toits à faible pente.
Low-pitch roof tiles are designed for roofs with a low pitch angle. They are not suitable for completely flat roofs.
Eléments de couvertures en forme de tuiles plates ou bardeaux, c. à d. avec une surface extérieure plate (E04D1/28, E04D1/30 ont priorité)
Roofing elements shaped as plain tiles or shingles, i.e. with flat outer surface (E04D1/28, E04D1/30 take precedence)
La présente invention a trait à un procédé permettant d'emballer et à un paquet, permettant de protéger en particulier les côtés latéraux de tuiles plates en céramique (2).
A method for packing and a pack, for protecting in particular the lateral sides of ceramic flat tiles (2).
Les matériaux de construction restent cependant les mêmes par delà les époques : tuiles plates en écaille, crépi blanc ou coloré par un oxyde protégeant un torchis d'argile et de crin mêlé, bois de chêne, de hêtre ou de sapin, poutres savamment disposées.
Nevertheless the building materials remain the same across the time: flat scale tiles, white or coloured (by an oxide) roughcast protecting a cob made up of clay and horse hair melted; oak, beech, fir beams skilfully laid.
No results found for this meaning.

Results: 70. Exact: 4. Elapsed time: 242 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo